«thư» có nghĩa là gì trong Kinh Qur'an?

Khám phá ý nghĩa của từ thư (كاف) trong Kinh Qur'an, với 1 câu thơ trong đó nó xuất hiện và lời giải thích chi tiết từ Mufradat fi gharib al-Qur'an của Al-Raghib al-Asfahani.

كاف

Kāf

thư

Gốc: ك - ف

Tín ngưỡng (aqida) 1 câu thơ

Cập nhật lúc 29 tháng 5 2026 07h00

📖 1 phút đọc

Định nghĩa thư

Al-Kâf est la lettre qui commence le mot 'kâfirûn'.

Le Très-Haut dit : 'Kâf-Hâ-Yâ-'Ayn-Sâd' (Maryam 1).

Ce sont des lettres séparées au début de certaines sourates dont la signification est connue d'Allah seul.

thư trong Kinh Qur'an (1)

Meccan: 1 Medinan: 0

Surah Az-Zumar : 36 Meccan

﴿أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِكَافٍ عَبْدَهُۥ ۖ وَيُخَوِّفُونَكَ بِٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦ ۚ وَمَن يُضْلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنْ هَادٍۢ﴾

Allah ne suffit-Il pas à Son esclave [comme soutien]? Et ils te font peur avec ce qui est en dehors de Lui. Et quiconque Allah égare n'a point de guide.