只要你留下来做善功,你的品级必将提升,也许你会长寿,这样会使很多[穆斯林]人因你受益,而另一些[敌]人因你而不安。

伊斯兰 > Zh > 圣训 > 教法及其基础 > 只要你留下来做善功,你的品级必将提升,也许你会长寿,这样会使很多[穆斯林]人因你受益,而另一些[敌]人因你而不安。

圣训传述者: 两大圣训集辑录

健全的圣训

更新于 27 十月 2026 14h02

📖 1 分钟阅读

圣训正文:只要你留下来做善功,你的品级必将提升,也许你会长寿,这样会使很多[穆斯林]人因你受益,而另一些[敌]人因你而不…

عن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه قال: جاءني رسول الله صلى الله عليه وسلم يَعُودُنِي عام حَجَّةِ الوداع من وَجَعٍ اشْتَدَّ بي، فقلت: يا رسول الله، قد بلغ بي من الوَجَعِ ما ترى، وأنا ذو مال، ولا يَرِثُنِي إلا ابنةٌ أَفَأَتَصَدَّقُ بثلثي مالي؟ قال: لا، قلت: فالشَّطْرُ يا رسول الله؟ قال: لا، قلت: فالثلث؟ قال: الثلث، والثلث كثير، إنك إن تَذَرَ وَرَثَتَكَ أغنياء خيرٌ من أن تَذَرَهُم عالَةً يَتَكَفَّفُونَ الناس، وإنك لن تنفق نفقة تبتغي بها وجه الله إلا أُجِرْتَ بها، حتى ما تجعل في فِيْ امرأتك.
قال: قلت: يا رسول الله أُخَلَّفُ بعد أصحابي؟ قال: إنك لن تُخَلَّفُ فتعمل عملا تبتغي به وجه الله إلا ازْدَدْتَ به درجة ورِفْعَةً، ولعلك أن تُخَلَّفَ حتى ينتفع بك أقوام، ويُضَرُّ بك آخرون.
اللهم أَمْضِ لأصحابي هجرتهم، ولا تَرُدَّهُم على أَعْقَابِهِم، لكنِ البَائِسُ سعد بن خَوْلَةَ (يَرْثِي له رسول الله صلى الله عليه وسلم أن مات بمكة).

圣训解释:只要你留下来做善功,你的品级必将提升,也许你会长寿,这样会使很多[穆斯林]人因你受益,而另一些[敌]人因你而不…

分类 : 交往的教法 · 遗嘱 · 教法及其基础

بسم الله الرحمن الرحيم 二 15 主马达·敖外鲁月
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
بدر 满月 第 16.6 天 / 29.5
照明度 96%
新月还有 13 天
الله أكبر 安拉至大

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

真主的確憐憫先知,他的天神們的確為他祝福。信士們啊!你們應當為他祝福,應當祝他平安!

Al-Ahzab 33:56

祝福先知