الإسلام > أمثال > إذا أتلف الناس أخلف الياس.
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «إذا أتلف الناس أخلف الياس.» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل إذا أتلف الناس أخلف الياس.
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
إذَا أتْلَفَ النَّاسُ أخْلَفَ الياسُ.
الناس - بالنون - اسم قَيْس عَيْلاَن ابن مُضَر، والياس - بالياء - أخوه، وأصله إلياس بقطع الألف، وإنما قالوا الياس لمزاوجة الناس.
يضرب عند امتناع المطلوب.
إذَا أتْلَفَ النَّاسُ أخْلَفَ الياسُ. الناس - بالنون - اسم قَيْس عَيْلاَن ابن مُضَر، والياس - بالياء - أخوه، وأصله إلياس بقطع الألف، وإنما قالوا الياس لمزاوجة الناس. يضرب عند امتناع المطلوب.
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.