الإسلام > أمثال > حبلك على غاربك.
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «حبلك على غاربك.» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل حبلك على غاربك.
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
حَبْلَكِ عَلَى غَارِبِكِ.
الغاربُ: أعلى السَّنام، وهذا كناية عن الطلاق، أي اذْهَبي حيثُ شئت، وأصله أن الناقة إذا رَعَتْ وعليها الخِطامُ ألقى على غاربها، لأنها إذا رأت الخِطامَ لم يَهْنئها شيءٌ.
حَبْلَكِ عَلَى غَارِبِكِ. الغاربُ: أعلى السَّنام، وهذا كناية عن الطلاق، أي اذْهَبي حيثُ شئت، وأصله أن الناقة إذا رَعَتْ وعليها الخِطامُ ألقى على غاربها، لأنها إذا رأت الخِطامَ لم يَهْنئها شيءٌ.
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.