(١) أَنَّ ‌الْمُغِيرَةَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ ‌أَبَا…

📖 [٢] كتاب: المياه سنن النسائي ٣٣٢

التشكيل

الحديث رقم ٣٣٢ من كتاب «[٢] كتاب: المياه» في سنن النسائي، تحت باب: (٤) الوضوء بماء البحر.

آخر تحديث 18 يوليو 2026 - 19:14

نصّ حديث: (١) أن ‌المغيرة بن أبي بردة أخبره، أنه سمع…

(١) أَنَّ ‌الْمُغِيرَةَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ ‌أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: «سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ، وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنَ الْمَاءِ، فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا، أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ، الْحِلُّ مَيْتَتُهُ».

(٥) بَابُ: الْوُضُوءِ بِمَاءِ الثَّلْجِ، وَالْبَرَدِ

سند حديث: ٣٣٢ - أَخْبَرَنَا ‌قُتَيْبَةُ، عَنْ…

٣٣٢ - أَخْبَرَنَا ‌قُتَيْبَةُ، عَنْ ‌مَالِكٍ، عَنْ ‌صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ ‌[سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ]

رواة الحديث

👤 أبو بردة 👤 أبو سلمة 👤 المغيرة بن الأخنس 👤 سعيد بن إياس 👤 صفوان بن أمية

شرح مبسّط لحديث: (١) أن ‌المغيرة بن أبي بردة أخبره، أنه سمع…

سَألَ رَجلٌ النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إنا نَركَب السُّفُنَ في البحر للصيد أو التجارة وما شابه ذلك، ونَحمِل معَنا القليلَ من الماء الصالح للشُّرْب، فإن استعملنا ماءَ الشرب للوضوء والغسل نَفِدَ ولم نَجِدَ ما نَشْرَبُه، فهل يَجوز لنا أنْ نتوضأ من ماء البحر؟

فقال صلى الله عليه وسلم عن ماء البحر: ماؤه طَاهِرٌ مُطَهِّر؛ يجوز الوضوء منه والاغتسال به، وحلالٌ أَكْل ما يَخرج منه من أسماك وحِيْتان وغيرِها، ولو وُجِدَت ميتةً قد طَفَتْ على ظهره من غير صيد.

الفوائد المستفادة من الحديث

مَيتةُ حيوان البحر حلال، والمراد بميتته: ما مات فيه من دَوَابِّه مما لا يعيش إلا فيه.
إجابة السائل بأكثر مما سأل تتميمًا للفائدة.
الماء إذا تَغَيَّرَ طَعْمُه أو لونُه أو ريحُه بشيء طاهر، فهو باقٍ على طُهُوْرِيَّتِه ما دام ماءً باقيًا على حقيقتِه، ولو اشتدَّت مُلُوْحَتُهُ أو حرارتُه أو بُرودتُه ونحوُها.
ماء البحر يَرفَع الحَدَثَ الأكبرَ والأصغر، ويُزِيْل النجاسة الطارئة على طاهر، مِن بَدَنٍ، أو ثَوب، أو غير ذلك.

درجة الحديث: صحيح

المصدر: HadeethEnc.com — شرح مبسّط

بسم الله الرحمن الرحيم الثلاثاء 18 ربيع الأول