«أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَرَتْهُ شَعَرَ النَّبِيِّ ﷺ أَحْمَرَ.» بَابُ الْخِضَابِ

الإسلام > حديث > صحيح البخاري > حديث ٥٨٩٨

الحديث رقم ٥٨٩٨ من كتاب «كتاب اللباس» في صحيح البخاري، تحت باب: باب ما يذكر في الشيب.

آخر تحديث 16 يوليو 2026 - 23:11

نص حديث رقم ٥٨٩٨ في صحيح البخاري

«أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَرَتْهُ شَعَرَ النَّبِيِّ أَحْمَرَ.»

بَابُ الْخِضَابِ

إسناد حديث رقم ٥٨٩٨ من صحيح البخاري

٥٨٩٨ - وَقَالَ لَنَا أَبُو نُعَيْمٍ: حَدَّثَنَا نُصَيْرُ بْنُ أَبِي الْأَشْعَثِ، عَنِ ابْنِ مَوْهَبٍ :

رواة الحديث من الصحابة

شرح حديث ٥٨٩٨: فتح الباري وإرشاد الساري

📚 إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري - الإمام القسطلاني

موصولًا في «باب صفتهِ » عن أنس [خ¦٣٥٥٠] أو يقال: المثبتُ للخضبِ حكى ما شاهدَه، والنَّافي بالنَّظر إلى الأكثر الأغلبِ من حاله الشَّريف.

قال البخاريُّ بالسَّند السَّابق إليه:

٥٨٩٨ - (وَقَالَ لَنَا (١) أَبُو نُعَيْمٍ) الفضل بن دُكين: (حَدَّثَنَا نُصَيْرُ بْنُ أَبِي الأَشْعَثِ) بضم النون وفتح الصاد المهملة، و «الأشعثُ» بشين معجمة ومثلثة، بينهما عين مهملة مفتوحة، القُرادي -بالقاف المضمومة فالراء بعد الألف دال مهملة- (عَنِ ابْنِ مَوْهَبٍ) عثمان بن عبد الله، نسبه لجدِّه لشهرته به (أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ) (أَرَتْهُ شَعَرَ النَّبِيِّ أَحْمَرَ) لكثرة ما كانت أمُّ سلمة تطيِّبه إكرامًا له لأنَّ كثرة استعمالِ الطِّيب تغير سواده، أو لما سبق قريبًا، وليس لنُصَير في هذا الكتاب سوى هذا الحديثِ.

(٦٧) (بابُ الخِضَابِ) لشيب شعر الرَّأس واللِّحية بنحو الحنَّاء، وهو من الزِّينة الملحقة باللِّباس.

٥٨٩٩ - وبه قال: (حَدَّثَنَا الحُمَيْدِيُّ) عبد الله المكيُّ الإمام قال: (حَدَّثَنَا سُفْيَانُ) بن عُيينة قال: (حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ) محمَّد بن مسلم ابن شهابٍ (عَنْ أَبِي سَلَمَةَ) بن عبد الرَّحمن بن عوفٍ (وَسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ) بالتَّحتية والمهملة (عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ) أنَّه قال: (قَالَ النَّبِيُّ (٢) :

📚 إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري - الإمام القسطلاني

موصولًا في «باب صفتهِ » عن أنس [خ¦٣٥٥٠] أو يقال: المثبتُ للخضبِ حكى ما شاهدَه، والنَّافي بالنَّظر إلى الأكثر الأغلبِ من حاله الشَّريف.

قال البخاريُّ بالسَّند السَّابق إليه:

٥٨٩٨ - (وَقَالَ لَنَا (١) أَبُو نُعَيْمٍ) الفضل بن دُكين: (حَدَّثَنَا نُصَيْرُ بْنُ أَبِي الأَشْعَثِ) بضم النون وفتح الصاد المهملة، و «الأشعثُ» بشين معجمة ومثلثة، بينهما عين مهملة مفتوحة، القُرادي -بالقاف المضمومة فالراء بعد الألف دال مهملة- (عَنِ ابْنِ مَوْهَبٍ) عثمان بن عبد الله، نسبه لجدِّه لشهرته به (أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ) (أَرَتْهُ شَعَرَ النَّبِيِّ أَحْمَرَ) لكثرة ما كانت أمُّ سلمة تطيِّبه إكرامًا له لأنَّ كثرة استعمالِ الطِّيب تغير سواده، أو لما سبق قريبًا، وليس لنُصَير في هذا الكتاب سوى هذا الحديثِ.

(٦٧) (بابُ الخِضَابِ) لشيب شعر الرَّأس واللِّحية بنحو الحنَّاء، وهو من الزِّينة الملحقة باللِّباس.

٥٨٩٩ - وبه قال: (حَدَّثَنَا الحُمَيْدِيُّ) عبد الله المكيُّ الإمام قال: (حَدَّثَنَا سُفْيَانُ) بن عُيينة قال: (حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ) محمَّد بن مسلم ابن شهابٍ (عَنْ أَبِي سَلَمَةَ) بن عبد الرَّحمن بن عوفٍ (وَسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ) بالتَّحتية والمهملة (عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ) أنَّه قال: (قَالَ النَّبِيُّ (٢) :

بسم الله الرحمن الرحيم السبت 2 صفر
هلال متزايد اليوم 3.2 / 29.5
الإضاءة 11%
البدر بعد 12 يوم
أستغفر الله