الإسلام > غريب الحديث > روق
معنى وشرحُ كلمة «روق» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة روق
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
فِيهِ
«حَتَّى إِذَا ألْقَت السماءُ بِأَرْوَاقِهَا»
أَيْ بجَمِيع مَا فِيهَا مِنَ الْمَاءِ. والْأَرْوَاقُ: الأثقالُ، أَرَادَ مياهَها المُثْقِلة لِلسَّحَابِ. [هـ] وَفِي حَدِيثِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
«ضرَب الشيطانُ رَوْقَهُ»
الرَّوْقُ: الرِّوَاقُ، وَهُوَ مَا بَيْنَ يَدَي البيْت. وَقِيلَ رِوَاقُ الْبَيْتِ: سَماوته، وَهِيَ الشُقَّة الَّتِي تَكُونُ دُونَ العُلْيا. وَمِنْهُ حَدِيثُ الدَّجَّالِ
«فيضْرب رِوَاقَهُ فيخرُج إِلَيْهِ كلُّ منافِق»
أَيْ فُسْطاطه وقُبَّته وموضعَ جلوسه. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: تلْكُم قُرَيش تمَنَّانى لتَقْتُلني ... فَلَا وَرَبِّك مَا بَرُّوا وما ظَفِرُوا فَإِنْ هَلكْتُ فَرَهْنٌ ذِمَّتِى لَهُمُ ... بِذَاتِ رَوْقَيْنِ لَا يَعْفُو لَهَا أثرُ الرَّوْقَانِ: تَثْنِيَةُ الرَّوْقِ وَهُوَ الْقَرْنُ، وَأَرَادَ بِهَا هَاهُنَا الحَرْبَ الشَّدِيدَةَ. وَقِيلَ الدَّاهِيَةَ. وَيُرْوَى بِذَاتِ ودْقَين، وَهِيَ الحْرب الشديدةُ أَيْضًا. وَمِنْهُ شِعْرُ عَامِرِ بْنِ فُهيرة: كالثَّور يَحْمِى أنفَه برَوْقِه وَفِي حَدِيثِ ذِكْرِ الرُّومِ
«فيخرُج إِلَيْهِمْ رُوقَةُ المُؤُمنين»
أَيْ خِيارُهم وسَراتُهم. وَهِيَ جَمْعُ رَائِقٍ، مِنْ رَاقَ الشَّىءُ إِذَا صفاَ وخَلص. وَقَدْ يَكُونُ لِلْوَاحِدِ، يُقاَل غُلام رُوقَةٌ وَغِلْمَانٌ رُوقَةٌ.
فِيهِ «حَتَّى إِذَا ألْقَت السماءُ بِأَرْوَاقِهَا» أَيْ بجَمِيع مَا فِيهَا مِنَ الْمَاءِ.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «حَتَّى إِذَا ألْقَت السماءُ بِأَرْوَاقِهَا»، «ضرَب الشيطانُ رَوْقَهُ»، «فيضْرب رِوَاقَهُ فيخرُج إِلَيْهِ كلُّ منافِق».