الإسلام > غريب الحديث > قلت
معنى وشرحُ كلمة «قلت» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة قلت
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
فِيهِ
«إنَّ المُسافر ومالَه لعلَى قَلَتٍ إلاَّ مَا وَقَى اللَّهُ»
القَلَتُ: الْهَلَاكُ. وَقَدْ قَلِتَ يَقْلَت قَلَتاً: إِذَا هَلك. [هـ] وَمِنْهُ حَدِيثُ أَبِي مِجْلَزٍ
«لَوْ قُلْتَ لرجُل وهو عَلَى مَقْلَتةٍ: اتَّق اللَّهَ رُعْتَه («اتَّقِ رُعْنَه»
بالنون. وفي اللسان:
«اتق الله فصُرِع»
وفي الفائق ٢/ ٣٧٤
«اتَّقِ رعته»
بالتاء المثناة من فوق. والذي في الهروي:
«.. وهو على مَقْلَتةٍ كيت وكيت»
. وما أثبتّه من تاج العروس) فصُرِع غَرِمْتَه» أَيْ عَلَى مَهْلَكةٍ فهَلك غَرِمْتَ دِيتَه. [هـ] وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ
«تَكُونُ المرأةُ مِقْلاتاً، فتَجْعل عَلَى نفْسها إنْ عَاشَ لَهَا وَلَد أَنْ تُهَوِّده»
المِقْلَات مِنَ النِّسَاءِ: الَّتِي لَا يَعِيشُ لَهَا ولَدٌ. وَكَانَتِ الْعَرَبُ تَزْعمُ أنَّ المِقلات إِذَا وَطِئت رجُلاً كَرِيمًا قُتِل غَدْراً عَاشَ وَلَدُها. وَمِنْهُ الْحَدِيثُ
«تَشْتَرِيها أكايِسُ النِّسَاءِ للخافيةِ والإِقْلَات»
. وَفِيهِ ذِكْرُ
«قِلات السَّيل»
هِيَ جَمْعُ قَلْت، وَهُوَ النُّقرة فِي الْجَبَلِ يُسَتنقع فِيهَا الْمَاءُ إِذَا انْصَبَّ السَّيْلُ.
فِيهِ «إنَّ المُسافر ومالَه لعلَى قَلَتٍ إلاَّ مَا وَقَى اللَّهُ» القَلَتُ: الْهَلَاكُ.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «إنَّ المُسافر ومالَه لعلَى قَلَتٍ إلاَّ مَا وَقَى اللَّهُ»، «لَوْ قُلْتَ لرجُل وهو عَلَى مَقْلَتةٍ: اتَّق اللَّهَ رُعْتَه («اتَّقِ رُعْنَه»، «اتق الله فصُرِع».