الإسلام > غريب الحديث > قمص
معنى وشرحُ كلمة «قمص» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة قمص
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
فِيهِ
«أَنَّهُ قَالَ لعُثْمان: إِنَّ اللَّهَ سَيُقَمِّصُك قَمِيصا، وَإِنَّكَ تُلاصُ عَلَى خَلْعِه، فإيَّاك وخَلْعَه»
يُقَالُ: قَمَّصْتُه قَمِيصا إِذَا ألْبَسْتَه إيَّاه. وَأَرَادَ بِالْقَمِيصِ الْخِلَافَةَ. وَهُوَ مِنْ أحْسَن الاسْتِعارَات (
«القميص: الخلافة. والقميص: غلاف القلب. والقميص: البِرْذَوْن الكثير القِماص»
) . وَفِي حَدِيثِ الْمَرْجُومِ
«إِنَّهُ يتَقَمَّص فِي أَنْهَارِ الْجَنَّةِ»
أَيْ يَتَقلَّب ويَنْغَمِس. ويُروَى بِالسِّينِ. وَقَدْ تَقَدَّمَ. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ
«فَقَمَص مِنْهَا قَمْصا»
أَيْ نَفَر وأعْرَض. يُقَالُ: قَمَص الفَرس قَمْصاً وقِماصاً، وَهُوَ أَنْ يَنْفِر ويَرفَع يَدَيْهِ ويَطْرَحَهما مَعًا. وَمِنْهُ حَدِيثُ عَلِيٍّ
«أَنَّهُ قَضَى فِي القارِصة والقامِصة والواقِصة بالدِّيَة أثْلاثاً»
القامِصة: النافِرة الضارِبة برجْلَيها. وَقَدْ تَقَدَّمَ بيانُ الْحَدِيثِ فِي
«القارِصة»
. وَمِنْهُ حَدِيثُهُ الْآخَرُ
«قَمَصَتْ بأرْجُلها وقَنَصت بأحْبُلها»
. وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ
«لتَقْمِصَنَّ بِكُمُ الْأَرْضُ قِماصَ البَقر»
يَعْنِي الزَّلْزلَة. وَمِنْهُ حَدِيثُ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسار
«فقَمَصتْ بِهِ فصَرَعَتْه»
أَيْ وثَبَت ونَفَرت فألْقَتْه.
فِيهِ «أَنَّهُ قَالَ لعُثْمان: إِنَّ اللَّهَ سَيُقَمِّصُك قَمِيصا، وَإِنَّكَ تُلاصُ عَلَى خَلْعِه، فإيَّاك وخَلْعَه» يُقَالُ: قَمَّصْتُه قَمِيصا إِذَا ألْبَسْتَه إيَّاه.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «أَنَّهُ قَالَ لعُثْمان: إِنَّ اللَّهَ سَيُقَمِّصُك قَمِيصا، وَإِنَّكَ تُلاصُ عَلَى خَلْعِه، فإيَّاك وخَلْعَه»، «القميص: الخلافة. والقميص: غلاف القلب. والقميص: البِرْذَوْن الكثير القِماص»، «إِنَّهُ يتَقَمَّص فِي أَنْهَارِ الْجَنَّةِ».