الإسلام > أمثال > حال صبوحهم على غبوقهم.
شرحُ ومعنى وأصلُ المثل العربي «حال صبوحهم على غبوقهم.» كما ورد في مجمع الأمثال لأبي الفضل الميداني.
محتويات صفحة المثل حال صبوحهم على غبوقهم.
آخر تحديث 05 يونيو 2026 - 17:34
حَال صَبُوحُهُمْ عَلَى غَبُوقِهِمْ.
يقال: حال الماءُ على الأرض حولا، أي انْصَبَّ، وأحَلْتُه أنا: صببته، قال لبيد: كأن دُمُوعَه غَرْبا سَنَاةٍ ...
يُحِيلُونَ السِّجَالَ على السِّجَالِ ومعنى المثل على ما قالوا: افتقروا فقلّ لبنُهم، فصار صَبُوحهم وغَبُوقهم واحداً.
حَال صَبُوحُهُمْ عَلَى غَبُوقِهِمْ. يقال: حال الماءُ على الأرض حولا، أي انْصَبَّ، وأحَلْتُه أنا: صببته، قال لبيد: كأن دُمُوعَه غَرْبا سَنَاةٍ ... يُحِيلُونَ السِّجَالَ على السِّجَالِ ومعنى المثل على ما قالوا: افتقروا فقلّ لبنُهم، فصار صَبُوحهم وغَبُوقهم واحداً.
هذا المثل من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت 518 هـ)، أشهر مجموعات الأمثال العربية، حيث جمع آلاف الأمثال مع شرحها ومضربها.