أبو الورد

آخر تحديث 11 أبريل 2026 - 01:05

📖 4 دقيقة قراءة

سيرة أبو الورد

(ب د ع) أَبُو الوَرْدِ المَازِنيُّ، مازِنَ الأنصار، وكناه النبيّ : أبا الورد، واسمه حَرْب. سكن مصر. حديثه عند ابنه.

روى ابن لَهِيعة، عن يزيد بن أبي حبيب، عن لهيعة بن عقبة، عن أبي الورد. قال: قال رسول الله : (إيَّاكم والخيل المثقلة، فإنها إن تَلْق تَغْدُو، وإن تَغْنَم تَغْلُل).

أخبرنا عُمَر بن محمد بن طبرزد وغيره قالوا: أخبرنا أبو القاسم هبة الله بن محمد، أخبرنا محمد بن محمد بن غيلان، أخبرنا أبو بكر الشافعي، حدثنا محمد بن الليث الجوهري، وأحمد بن يعقوب المقرئ، وأحمد بن محمد السعدي قالوا: حدثنا جُبَارة، أخبرنا ابن المبارك، أخبرنا حُمَيد الطويل، عن ابن أبي الورد، عن أبيه أن النبيّ رآه فرأى رجلاً أحمر، فقال: (أنت أبو الورد). وقال ابن الكلبي: أبو الورد بن قيس ابن فِهْرِ الأنصاري، شهد مع على صفين.

وقد ذكر أبو أحمد العسكري أبا الورد فقال: روى عن النبيّ : (إيَّاكم والسرية التي إذا لاقت فَرّت، وإذا غَنِمت غَلَّت) وقال: هذا غير أبي الورد بن ثمامة بن حَزْن القُشَيري. ذكره عبدان، عن جُبَارة، عن ابن المبارك، عن حُمَيد، عن ابن أبي الوَرْد، عن أبيه قال: رآني النبيّ فرأى رجلاً أحمر، فقال: (أنت أبو الورد).

فقد جعلهما اثنين، وغيره جعلهما واحداً.

أخرجه الثلاثة (ابن منده، أبو نعيم، ابن عبد البر).

(١) أخرجه ابن ماجة في كتاب الجهاد، باب «السرايا» بإسناده إلى أبى لهيعة، ولفظه: «إياكم والسَّرِيَّة الَّتِي إنْ لَقِيَتْ فَرَّتْ، وإنْ غنمت غلت». انظر الحديث ٢٨٢٩: ٢/ ٩٤٤.

أبو الورد حسب الإصابة في تمييز الصحابة

١٠٧٠٨- أبو الورد المازني «٥»

. ذكره أبو عمر، فقال: قيل اسمه حرب، له صحبة. سكن مصر، وله عندهم حديث واحد: إياكم والسريّة التي إن لقيت فرّت «٦» وإن غنمت غلّت. ويروى عنه مرفوعا، وهو


(١) أخرجه أحمد في المسند ٥/ ٢١٨ عن ابن بكر البدري والطبراني في الكبير ٣/ ٨٣، وابن أبي شيبة في المصنف ٢/ ٥٥، وعبد الرزاق في المصنف حديث رقم ٣٧١٩، والدارميّ في السنن ١/ ٢٨٩، وأورده المتقي الهندي في كنز العمال حديث ٢٢٨٥٤.
(٢) أسد الغابة: ت ٦٣٣٨.
(٣) تنقيح المقال ٣٧١٣، ريحانة الأدب ٧/ ٢٩٢.
(٤) تجريد أسماء الصحابة ٢/ ٢١١.
(٥) الكاشف ٣/ ٣٨٧، بقي بن مخلد ٤٥٨، تهذيب التهذيب ١٢/ ٥٧٢، تقريب التهذيب ٢/ ٤٨٦، خلاصة تذهيب ٣/ ٢٥٣، تهذيب الكمال ٣/ ١٦٥٧، تجريد أسماء الصحابة ٢/ ٢١١، الجرح والتعديل ٩/ ٤٥١.
(٦) أورده المتقي الهندي في كنز العمال حديث رقم ١٠٩٠٠ وعزاه للبغوي عن أبي الورد.

عند ابن لهيعة، عن يزيد بن أبي حبيب، عن لهيعة بن عقبة عنه.

قلت: أخرجه ابن ماجة، والبغويّ. وتقدم ذكره في عبيد بن قيس، وبيان الاختلاف في اسمه.

أبو الورد حسب الاستيعاب في معرفة الأصحاب

أدرِي أهو الجُشَمِيُّ أم لا؟ وقال فيه: الجَيْشانيُّ، كما تَرى، والصَّوابُ عندَهم الجُشَمِيُّ، هو الذي له الصُّحْبهُ (١) وحديثُه المذكورُ عندَ أهلِ اليمامةِ.

وأما أبو وهبٍ الجَيْشانيُّ فرجلٌ مِن التابِعين من أهلِ مصرَ يَرْوِي عن الضَّحَّاكِ بن فيروزَ الدَّيْلَميِّ، روَى عنه يزيدُ بنُ أبي حبيبٍ (٢)، وجَيْشَانُ في اليمنِ.

[٣١٤٦] أبو الوَردِ المازِنيُّ (٣)، قيل: اسمُ أبي الوردِ حربٌ، له صحبةٌ، سكَن مصرَ وله عندَهم حديثٌ واحدٌ، قولُه: إِيَّاكم والسَّرِيَّةَ التي إن لَقِيتْ فَرَّتْ (٤)، وإِن غَنِمتْ غَلَّتْ، ويُرْوَى هذا القولُ أيضًا عنه مرفوعًا إلى النبيِّ-، حديثُه هذا عندَ ابن لَهِيعةَ، عن يزيدَ بن أبي حبيبٍ، عن لَهِيعةَ بن عقبةَ عنه (٥).

أبو الورد حسب الطبقات الكبرى

ابن حَزْن القُشَيْريّ، وكان معروفًا قليل الحديث.

أبو الورد حسب معرفة الصحابة لأبي نعيم

أَبُو الْوَرْدِ كَنَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَبِي الْوَرْدِ، حَدِيثُهُ عِنْدَ ابْنِهِ ٧٠٤٧ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَشِيرٍ الْعَسْكَرِيُّ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو عَمْرِو بْنُ حَمْدَانَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، قَالَا: ثنا جُبَارَةُ بْنُ مُغَلِّسٍ، ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحِمَّانِيُّ هُوَ ⦗٣٠٤٤⦘ جُبَارَةُ، قَالُوا: ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ثنا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ ابْنِ أَبِي الْوَرْدِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى أَبَاهُ فَرَآهُ رَجُلًا أَحْمَرَ، فَقَالَ: «أَنْتَ أَبُو الْوَرْدِ»

٧٠٤٨ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا اللَّيْثُ بْنُ هَارُونَ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ لَهِيعَةَ بْنِ عُقْبَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْوَرْدِ، صَاحِبَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِيَّاكُمْ وَالسَّرِيَّةَ الَّتِي إِنْ لَقِيَتْ فَرَّتْ، وَإِنْ غَنَمَتْ غَلَّتْ»

أسئلة شائعة - أبو الورد

ما اسم أبي الورد المازني رضي الله عنه؟

اسمه حرب، من مازن الأنصار، وكنّاه النبي ﷺ أبا الورد، وقد سكن مصر.

لماذا كنّاه النبي ﷺ بأبي الورد؟

رآه النبي ﷺ فرأى رجلاً أحمر، فقال له: أنت أبو الورد.

ما الحديث الذي رواه عن النبي ﷺ في الخيل؟

روى أن النبي ﷺ قال: إياكم والخيل المثقّلة، فإنها إن تَلْقَ تغدُ، وإن تَغْنَم تَغْلُل.

بسم الله الرحمن الرحيم الاثنين 27 محرّم
هلال متناقص اليوم 28.2 / 29.5
الإضاءة 2%
الهلال الجديد بعد 1 يوم
الله أكبر