ثمل

الإسلام > غريب الحديث > ثمل

معنى وشرحُ كلمة «ثمل» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.

آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18

معنى ثمل في غريب الحديث

(هـ س) فِي حَدِيثِ أُمِّ مَعْبَد

«فَحَلَبَ فِيهِ ثَجًّا حَتَّى عَلاَه الثُّمَال»

هُوَ بالضَّم: الرَّغْوة، واحِده ثُمَالَة. وَفِي شِعْرِ أَبِي طَالِبٍ يَمْدَحُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَأَبْيَضَ يُسْتَسْقَى الْغَمَامُ بِوَجْهِهِ ... ثِمَالُ الْيَتَامَى عِصْمَةٌ للاْرَامِل. الثِّمَال- بِالْكَسْرِ- المَلْجأ والغِيَاث. وَقِيلَ: هُوَ المُطْعِم فِي الشِّدَّة. وَمِنْهُ حَدِيثُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

«فإنَّها ثِمَال حَاضِرَتِهم»

أَيْ غياثُهم وعِصْمَتُهم. وَفِي حَدِيثِ حَمْزَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَشَارِفَيْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

«فَإِذَا حَمْزَةُ ثَمِلٌ مُحْمرَّة عَيْناه»

الثَّمِلُ الَّذِي أخَذ مِنْهُ الشَّرابُ والسُّكْرُ. وَمِنْهُ حَدِيثُ تزْوِيج خَدِيجَةَ

«أنَّها انْطَلَقَتْ إِلَى أَبِيهَا وهُو ثَمِلٌ»

وَقَدْ تَكَرَّرَ فِي الْحَدِيثِ. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

«أَنَّهُ طَلَى بَعِيرًا مِنْ إِبِلِ الصَّدقة بِقَطِرَان، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ لَوْ أمَرْت عبْدا كَفَاكَهُ! فضَرَب بالثَّمَلَة فِي صَدْرِهِ وَقَالَ: عبْدٌ أعْبد مِنِّي!»

الثَّمَلَة بِفَتْحِ الثَّاءِ وَالْمِيمِ: صُوفة، أَوْ خِرْقة يُهْنَأُ بِهَا البَعير، ويُدْهَن بِهَا السِّقاء. وَفِي حَدِيثِهِ الْآخَرِ

«أَنَّهُ جَاءَتْهُ امْرأة جَلِيلَة، فحَسَرت عَنْ ذِرَاعَيْهَا وَقَالَتْ: هَذَا مِنِ احْتِراش الضِّبَاب، فَقَالَ: لَوْ أخَذْت الضَّبَّ فوَرَّيْتِه، ثُمَّ دَعَوْت بِمكْتفة فثَمَلْتِه كَانَ أشْبَعَ»

أَيْ أصْلَحتِه. وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الْمَلِكِ

«قَالَ للحَجَّاج: أَمَّا بعدُ فَقَدْ ولَّيْتُك العِرَاقَين صَدْمةً، فسِرْ إليْها مُنْطويَ الثَّمِيَلة»

أصْل الثَّمِيلَة: مَا يَبْقى فِي بطْن الدَّابة مِنَ العَلف وَالْمَاءِ، وَمَا يَدّخِره الْإِنْسَانُ مِنْ طَعام أَوْ غَيْرِهِ، وكلُّ بَقِيَّةٍ ثَمِيلَة. الْمَعْنَى: سِرْ إِلَيْهَا مُخِفًّا.

أسئلة شائعة عن ثمل

ما معنى ثمل في الحديث؟

(هـ س) فِي حَدِيثِ أُمِّ مَعْبَد «فَحَلَبَ فِيهِ ثَجًّا حَتَّى عَلاَه الثُّمَال» هُوَ بالضَّم: الرَّغْوة، واحِده ثُمَالَة.

في أي حديثٍ وردت كلمة ثمل؟

وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «فَحَلَبَ فِيهِ ثَجًّا حَتَّى عَلاَه الثُّمَال»، «فإنَّها ثِمَال حَاضِرَتِهم»، «فَإِذَا حَمْزَةُ ثَمِلٌ مُحْمرَّة عَيْناه».

كلمات أخرى بحرف ث في غريب الحديث

بسم الله الرحمن الرحيم الجمعة 3 محرّم
هلال متزايد اليوم 3.7 / 29.5
الإضاءة 15%
البدر بعد 11 يوم
الحمد لله