الإسلام > غريب الحديث > فصل
معنى وشرحُ كلمة «فصل» الغريبة كما وردت في الحديث النبوي والأثر، من النهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير.
محتويات صفحة فصل
آخر تحديث 06 يونيو 2026 - 01:18
فِي صِفَةِ كَلَامِهِ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ
«فَصْلٌ لَا نزْرٌ وَلَا هَذَر»
أَيْ بَيِّن ظَاهِرٌ، يَفْصِلُ بَيْنَ الْحَقِّ وَالْبَاطِلِ. وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى: إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ أَيْ فَاصِل قَاطِعٌ. وَمِنْهُ حَدِيثُ وَفْد عَبْدِ الْقَيْسِ
«فَمُرْنا بأمْرٍ فَصْل»
أَيْ لَا رَجْعَةَ فِيهِ وَلَا مَرَدَّ لَهُ. وَمِنْهُ الْحَدِيثُ
«مَنْ أنْفَقَ نَفَقَةً فَاصِلَة فِي سَبِيلِ اللَّهِ فبسَبْعمائة»
جَاءَ فِي الْحَدِيثِ أنَّها الَّتِي فَصَلَتْ بَيْنَ إِيمَانِهِ وكُفْره. وَقِيلَ: يَقْطَعُها مِنْ مالِه ويَفْصِل بَيْنَهَا وَبَيْنَ مَالِ نَفْسه. وَمِنْهُ الْحَدِيثُ
«مَن فَصَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَمَاتَ أَوْ قُتِل فَهُوَ شَهيد»
أَيْ خَرَجَ مِنْ مَنْزله وبَلَدِه. وَمِنْهُ الْحَدِيثُ
«لَا رَضَاعَ بَعْد فِصَالَ»
أَيْ بَعْد أَنْ يُفْصَلَ الوَلَدُ عَنْ أمِّه، وَبِهِ سُمِّي الفَصِيل مِنْ أَوْلَادِ الْإِبِلِ، فَعِيل بمْعنى مَفْعُولٌ. وأكْثَر مَا يُطْلق فِي الْإِبِلِ. وقد يُقال في البقر. ومنه الحديث أَصْحَابِ الغارِ
«فاشْتَريْتُ بِهِ فَصِيلا مِنَ البَقَر»
وَفِي رِواية
«فَصِيلَة»
وَهُوَ مَا فُصِلَ عَنِ اللَّبن مِنْ أَوْلَادِ البَقَر. وَفِيهِ
«أَنَّ العبَّاسَ كَانَ فَصِيلَة النَّبِيِّ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ»
الفَصِيلَة: مِن أقْرَب عَشِيرة الْإِنْسَانِ. وأصْل الفَصِيلَة: قِطْعَةٌ مِنْ لَحْمِ الْفَخِذِ. قَالَهُ الْهَرَوِيُّ. وَفِي حَدِيثِ أَنَسٍ
«كَانَ عَلَى بَطْنهِ فَصِيل مِنْ حَجَر»
أَيْ قِطْعَة مِنْهُ، فَعِيل بِمَعْنَى مَفْعُولٍ. وَفِي حَدِيثِ النَّخَعِيّ
«فِي كُلّ مَفْصِل مِنَ الْإِنْسَانِ ثُلُثُ دِية الأصْبَع»
يُريد مَفْصِل الأَصابع، وَهُوَ مَا بَيْن كُلِّ أُنْمُلَتَيْنِ. [هـ] وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ
«كَانَتِ الفَيْصَل («كانت الفصل»
) بَيْني وَبيْنَه» أَيِ القَطيعة التَّامَّة. وَالْيَاءُ زَائِدَةٌ. وَمِنْهُ حَدِيثُ ابْنِ جُبَير
«فَلَو عَلِم بِهَا لَكَانَتِ الفَيْصَل بَيْنِي وَبَيْنَهُ»
فِي صِفَةِ كَلَامِهِ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ «فَصْلٌ لَا نزْرٌ وَلَا هَذَر» أَيْ بَيِّن ظَاهِرٌ، يَفْصِلُ بَيْنَ الْحَقِّ وَالْبَاطِلِ.
وردت في الحديث النبوي والآثار، منها: «فَصْلٌ لَا نزْرٌ وَلَا هَذَر»، «فَمُرْنا بأمْرٍ فَصْل»، «مَنْ أنْفَقَ نَفَقَةً فَاصِلَة فِي سَبِيلِ اللَّهِ فبسَبْعمائة».