Oum Kulthoum bint Mouhammad

le Prophète ﷺ entre eux et le fait de les frapper, et le Prophète ﷺ a dit : « Cette nuit, soixante-dix femmes ont fait le tour de la famille de Muḥammad, toutes frappées.

» Al-Layth ibn Saʿd l’a rapporté d’après Yaḥyā.

Et ath-Thawrī a dit, d’après Yaḥyā, d’après Ḥumayd ibn Nāfiʿ, d’après Zaynab bint Abī Salama, de manière similaire.

Ibn Mandah et Abū Nuʿaym l’ont rapporté.

Je dis : Umm Kulthūm bint Abī Bakr n’a pas de compagnonnage, car elle est née après la mort du Prophète ﷺ ; sa mère était bint Khārija, et c’est à son sujet qu’Abū Bakr dit à ʿĀʾisha dans sa maladie dont il mourut : Je vois que le ventre de bint Khārija porte une fille.

Umm Kulthūm naquit donc après sa mort.

Et cela fut compté parmi ses prodiges ﵁.

[7581 – Umm Kulthūm bint l’Envoyé de Dieu ﷺ] B D ʿ S : Umm Kulthūm bint l’Envoyé de Dieu ﷺ ; sa mère était Khadīja bint Khuwaylid.

Az-Zubayr a dit : Umm Kulthūm était plus âgée que Ruqayya et que Fāṭima.

D’autres l’ont contredit, et le correct est qu’elle était plus jeune que Ruqayya, car l’Envoyé de Dieu ﷺ maria Ruqayya à ʿUthmān, et quand elle mourut, il lui maria Umm Kulthūm ; or il n’aurait pas marié la cadette en laissant l’aînée, et Dieu sait mieux.

L’Envoyé de Dieu ﷺ avait marié Ruqayya et Umm Kulthūm à ʿUtba et ʿUtayba, fils d’Abū Lahab.

Quand Dieu révéla ﷿ : ﴿Que périssent les deux mains d’Abū Lahab﴾, Abū Lahab dit à ses fils : Ma tête est interdite à vos têtes si vous ne répudiez pas les filles de Muḥammad.

Umm Jamīl, leur mère, porteuse de bois, fille de Ḥarb ibn Umayya, dit à ses fils : Ruqayya et Umm Kulthūm se sont converties, répudiez-les. Ils le firent, les répudiant avant la consommation.

Alors le Prophète ﷺ maria Ruqayya à ʿUthmān, et quand elle mourut, il lui maria Umm Kulthūm ﵃.

Son mariage avec elle eut lieu en Rabīʿ al-Awwal de l’an trois, et il consomma avec elle en Jumādā al-Ākhira de la même année ; elle n’eut pas d’enfant de lui, et elle mourut en l’an neuf.

L’Envoyé de Dieu ﷺ pria sur elle ; c’est elle que Umm ʿAṭiyya lava et rapporta la parole de l’Envoyé de Dieu ﷺ : « Lavez-la trois fois, ou cinq fois, ou plus.

» Il leur jeta son pagne et dit : « Enveloppez-la dedans.

» Descendirent dans sa tombe ʿAlī, al-Faḍl et Usāma ibn Zayd ; on dit qu’Abū Ṭalḥa al-Anṣārī demanda la permission à l’Envoyé de Dieu ﷺ de descendre avec eux, et il le lui permit.

Et il dit : « Si nous avions une troisième, nous l’aurions mariée à ʿUthmān.

» Saʿīd ibn al-Musayyab rapporta que le Prophète ﷺ vit ʿUthmān après la mort de Ruqayya triste et affligé, et lui dit : « Pourquoi te vois-je triste ? » Il dit : Ô Envoyé de Dieu, est-il arrivé à quelqu’un ce qui m’est arrivé ?