Biographie de Az-Zoubayr ibn al-Awwam
755 - Jaʿfar ibn Abī al-Ḥakam (ʿ S) Jaʿfar ibn Abī al-Ḥakam, mentionné par al-Ḥimmānī et Muḥammad ibn ʿUthmān ibn Abī Shayba dans al-Wuḥdān.
Al-Ḥimmānī a rapporté, d'après ʿAbd Allāh ibn Jaʿfar al-Makhramī (1), d'après ʿAbd al-Ḥakam ibn Ṣuhayb, qui a dit : « Jaʿfar ibn Abī al-Ḥakam m'a vu alors que je mangeais de-ci de-là, et il a dit : 'Doucement, ô fils de mon frère, c'est ainsi que mange le diable.
Le Prophète ﷺ, lorsqu'il mangeait, sa main ne dépassait pas [ce qui était] devant lui.' » Et an-Nuʿmān ibn Shibl l'a rapporté, d'après al-Makhramī, d'après ʿAbd al-Ḥakam, d'après Jaʿfar, qui a dit : « Al-Ḥakam, c'est-à-dire ibn Rāfiʿ, m'a vu et a mentionné quelque chose d'analogue.
» Rapporté par Abū Nuʿaym et Abū Mūsā.
(1) Dans l'original : al-Muḥramī avec un ḥāʾ non pointé ; voir *al-Mushtabih* d'adh-Dhahabī : 578.
(2) D'après *al-Iṣāba*.
(1) Le *kūr* pour la chamelle est l'équivalent de la selle et de son harnais pour le cheval.
(2) Ceux-ci sont au nombre de douze ; il en reste deux, à savoir : ʿAbd Allāh ibn Masʿūd et Abū Dharr.
(3) Al-ʿukka : récipient en cuir destiné au beurre clarifié et au miel.
(1) D'après la *Sīra* d'Ibn Hishām : 2-380.
(2) Dans la *Sīra* : fa-tashammamuhum.
(3) Dans la *Sīra* 2/381 : 'Ne négligez pas la famille de Jaʿfar au point de ne pas leur préparer de nourriture, car ils sont occupés par l'affaire de leur compagnon.'