Biographie de Hamid al-Ansari
Abū ʿAwāna, d’après Dāwūd al-Awdī, d’après Ḥumayd ibn ʿAbd ar-Raḥmān al-Ḥimyarī : qu’un homme appelé Ḥumama, parmi les Compagnons du Prophète ﷺ, fit une expédition à Iṣfahān, au temps de ʿUmar, ﵁ et dit : Ô Dieu, Ḥumama prétend qu’il aime Ta rencontre.
Ô Dieu, s’il est véridique, impose-la lui et rends-le véridique (1), et s’il est menteur, impose-la lui, même s’il le répugne.
Ô Dieu, ne fais pas revenir Ḥumama de ce voyage.
Il mourut à Iṣfahān.
Al-Ashʿarī dit : Ô gens, par Dieu, nous n’avons pas entendu de votre Prophète ﷺ, et notre science n’atteint pas, sinon que Ḥumama est martyr, et il fut enterré à Iṣfahān.
L’ont rapporté les trois.
Et Aḥmad ibn Ḥanbal a mentionné dans son Livre du renoncement, d’après Harim ibn Ḥayyān al-ʿAbdī, d’après Ḥumama, Compagnon de l’Envoyé de Dieu ﷺ : qu’il passa la nuit chez lui et il le vit pleurer toute la nuit.
Harim lui dit : qu’est-ce qui te fait pleurer ? Il dit : j’ai évoqué la nuit au matin de laquelle les tombes seront bouleversées.
Puis il passa chez lui une seconde nuit et il passa la nuit à pleurer ; il l’interrogea et il dit : j’ai évoqué la nuit au matin de laquelle les étoiles seront dispersées.
Le hadith, et je pense que c’est ce Ḥumama, et Dieu sait mieux.
(1) Dans l'original : « fāʿzim lahu bi-ṣadaqatin », et ce que j'ai établi d'après al-Istīʿāb : 408.
(2) Pluriel de šurǧa, qui est l'écoulement de l'eau depuis la ḥarrah vers la plaine ; al-ḥarrah est une terre à l'extérieur de Médine comportant de nombreuses pierres noires.