Biographie de Sa'ad bint Rafi'
6979 - Sarra bint Nabhān (bāʾ dāl ʿayn).
Sarra bint Nabhān al-Ghanawiyya.
Cela a été dit par Ibn Manda et Abū Nuʿaym.
Abū ʿUmar a dit : al-ʿAnbariyya (1), et la première est plus correcte et plus fréquente.
Rabīʿa ibn ʿAbd ar-Raḥmān al-Ghanawī et Sākina bint al-Jaʿd ont rapporté d'après elle.
Abū Aḥmad ʿAbd al-Wahhāb ibn ʿAlī nous a informés avec sa chaîne de transmission remontant à Abū Dāwūd : Muḥammad ibn Bashshār nous a raconté, Abū ʿĀṣim nous a raconté, d'après Rabīʿa ibn ʿAbd ar-Raḥmān, d'après Sarra bint Nabhān al-Ghanawiyya — et elle était maîtresse de maison à l'époque préislamique — qui a dit : le Prophète ﷺ nous a adressé un sermon lors du Pèlerinage d'adieu et a dit : 'Quel jour est-ce?' Nous avons dit : Dieu et Son Messager le savent mieux.
Il a dit : 'N'est-ce pas le milieu des jours de Tashrīq (2)?' Jusqu'ici Abū Dāwūd a rapporté, et un autre a ajouté : 'Puis il a dit : Savez-vous quelle terre est-ce?' Nous avons dit : Dieu et Son Messager le savent mieux.
Il a dit : 'N'est-ce pas le Mashʿar al-Ḥarām?' Puis il a dit : 'Peut-être ne vous rencontrerai-je plus après ce jour-ci. Certes, vos sangs, vos biens et vos honneurs vous sont sacrés, comme la sacralité de ce jour-ci, dans cette terre-ci, jusqu'à ce que vous rencontriez votre Seigneur.' Les trois l'ont produite.
Sarra : avec fatḥa sur le sīn, imāla du rāʾ redoublé, et à la fin un yāʾ quiescent.
Cela a été dit par l'émir Abū Naṣr.
(1) Ainsi dans l’un des manuscrits d’al-Istīʿāb. Et dans les autres : «al-Ghanawiyya» ; voir : 4/1860.
(2) Sunan Abī Dāwūd, Kitāb al-Manāsik, Bāb «Ayy yawm yakhṭubu bi-Minā».
(3) Dans l’imprimé et le manuscrit photographié : «Ḥurrat al-Ḥarām». Et ce qui est établi d’après les Ṭabaqāt d’Ibn Saʿd : 8/296, et al-Iṣāba : 4/320.