Salih Mawla Rasoul Allah

[2471 – Ṣāliḥ ibn Khaywān] S : Ṣāliḥ ibn Khaywān as-Sabaʾī.

Bakr ibn Sawāda a rapporté, d’après Ṣāliḥ, qu’un homme se prosterna à côté du Prophète ﷺ et se prosterna sur son turban ; le Prophète ﷺ découvrit alors son visage.

L’a cité Abū Mūsā, et il a dit : « Ce Ṣāliḥ rapporte d’après ʿUqba ibn ʿĀmir et autres, et je ne pense pas qu’il ait eu de compagnonnage.

» [2472 – Ṣāliḥ, affranchi de l’Envoyé de Dieu ﷺ] B D ʿA : Ṣāliḥ, affranchi de l’Envoyé de Dieu ﷺ, connu sous le nom de Shaqrān.

Ce surnom prévalut sur lui ; son nom était Ṣāliḥ.

Il était un esclave abyssin de ʿAbd ar-Raḥmān ibn ʿAwf ﵁, qui le donna à l’Envoyé de Dieu ﷺ, lequel l’affranchit.

On dit aussi que l’Envoyé de Dieu ﷺ l’acheta.

Nous a informés ʿUbayd Allāh ibn Aḥmad ibn as-Samīn, par sa chaîne de transmission remontant à Yūnus ibn Bukayr, d’après Ibn Isḥāq, qui dit : al-Ḥusayn ibn ʿAbd Allāh ibn ʿUbayd Allāh m’a raconté, d’après ʿIkrima, d’après Ibn ʿAbbās, qui dit : « Ceux qui descendirent dans la tombe de l’Envoyé de Dieu ﷺ furent ʿAlī ibn Abī Ṭālib, al-Faḍl ibn al-ʿAbbās, Qutham ibn al-ʿAbbās, Shaqrān, l’affranchi de l’Envoyé de Dieu ﷺ, et Aws ibn Khawlī.

ʿAlī lui dit : « Descends ! » et il descendit avec les gens ; ils étaient donc cinq.

Or Shaqrān, lorsque l’Envoyé de Dieu ﷺ fut placé dans sa fosse, prit une couverture de velours que l’Envoyé de Dieu ﷺ portait et étendait sous lui, et l’enterra avec lui dans la tombe.

» Il a rapporté d’après Ibn ʿAbbās, par une autre voie, qui dit : « Et Shaqrān, son affranchi, dont le nom est Ṣāliḥ.

» Et il a rapporté d’après Saʿīd ibn al-Musayyib, d’après ʿAlī, quelque chose d’analogue.

L’ont cité les trois.