Biographie de Fourat an-Najrani
Et il le relâcha.
Il continua à faire campagne avec le Messager de Dieu ﷺ jusqu'à ce que le Messager de Dieu ﷺ mourût ; alors il se rendit à La Mecque et s'y installa ; il y eut une descendance.
Quand il embrassa l'islam, son islam fut bon, il devint versé dans la religion et fut honoré auprès du Prophète ﷺ, au point que celui-ci lui donna en concession une terre à al-Yamāma, rapportant quatre mille (pièces).
Le Prophète ﷺ l'envoya à Thumāma ibn Uthāl pour tuer Musaylima et le combattre.
Furāt ibn Ḥayyān rapporta que le Prophète ﷺ dit à propos de Ḥanẓala ibn ar-Rabīʿ at-Tamīmī : 'Suivez l'exemple d'un tel.' Nous a informés Abū Aḥmad ʿAbd al-Wahhāb ibn ʿAlī, avec sa chaîne de transmission jusqu'à Abū Dāwūd as-Sijistānī : Muḥammad ibn Bashshār nous a raconté : Muḥammad ibn Muḥabbab Abū Hammām ad-Dallāl m'a raconté : Sufyān ibn Saʿīd nous a raconté, d'après Abū Isḥāq, d'après Ḥāritha ibn Muḍarrib, d'après Furāt ibn Ḥayyān, que le Prophète ﷺ dit : 'Parmi vous, il y a des hommes dont nous confions la foi à leur propre foi, parmi eux : Furāt ibn Ḥayyān...' Et dans le hadith, il y a une histoire.
L'ont rapporté les trois.
Muḥabbab : avec fatḥa sur la ḥāʾ non pointée, et tashdīd sur la bāʾ unifiée et sa fatḥa, et à la fin une seconde bāʾ.
[4206 - Furāt an-Najrānī] B D ʿA : Furāt an-Najrānī — ainsi le nomment Ibn Manda et Abū Nuʿaym ; Abū ʿUmar dit : Furāt ibn Thaʿlaba al-Bahrānī, Syrien, et c'est plus correct.
Il rencontra le Prophète ﷺ mais sa compagnie (du Prophète) n'est pas établie.
Muḥammad ibn Ḥarb rapporta, d'après az-Zubaydī, d'après Sulaym ibn ʿĀmir, d'après Furāt an-Najrānī, qu'un homme dit : 'Ô Messager de Dieu, qui sont les gens du Feu ?' Il dit : 'Tu as interrogé sur une chose grave...' et il mentionna le hadith.
Et l'on rapporta d'après Furāt, d'après Abū ʿĀmir al-Ashʿarī, d'après le Prophète ﷺ.
L'ont rapporté les trois ; Abū Nuʿaym dit : 'Certains tardifs l'ont rapporté d'après Furāt an-Najrānī, mais cela n'est pas correct ; c'est plutôt Furāt ibn Thaʿlaba al-Bahrānī, Ḥimṣien, un successeur.' Et Abū ʿUmar dit : 'Furāt ibn Thaʿlaba al-Bahrānī, Syrien ; certains disent qu'il eut la compagnie (du Prophète), et d'autres disent...'