Wail ibn Houjr

Rapporté par Ibn Mandah et il a dit : Selon moi, c’est une erreur, et cela ressemble davantage à Wāqid ibn ʿAbd Allāh ibn ʿUmar (1).

5436 - WĀʾIL IBN ḤUJR (B D ʿA) Wāʾil ibn Ḥujr ibn Rabīʿa ibn Wāʾil ibn Yaʿmur al-Ḥaḍramī, a dit Abū ʿUmar.

Et Abū al-Qāsim ibn ʿAsākir ad-Dimashqī a dit : Wāʾil ibn Ḥujr ibn Saʿd ibn Masrūq ibn Wāʾil ibn Ḍamʿaj ibn Wāʾil ibn Rabīʿa ibn Wāʾil ibn an-Nuʿmān ibn Zayd ibn Mālik ibn Zayd.

Il a dit : Et l’on dit : Wāʾil ibn Ḥujr ibn Saʿīd ibn Masrūq ibn Wāʾil ibn an-Nuʿmān ibn Rabīʿa ibn al-Ḥārith ibn ʿAwf ibn Saʿd ibn ʿAwf ibn ʿAdī ibn Mālik ibn Sharḥabīl (2) ibn Mālik ibn Murra ibn Ḥimyar (3) ibn Zayd al-Ḥaḍramī, Abū Hunayda al-Ḥaḍramī.

Il était un qīl parmi les qīls du Ḥaḍramawt, et son père était l’un de leurs rois.

Il vint en délégation auprès du Messager d’Allāh ﷺ, et le Messager d’Allāh ﷺ avait annoncé à ses Compagnons son arrivée plusieurs jours avant qu’il n’arrive, et il dit : « Wāʾil ibn Ḥujr viendra à vous d’une terre lointaine, du Ḥaḍramawt, obéissant et désireux [de plaire] à Allāh ﷿ et à Son Messager, et il est le dernier des fils des rois.

» Lorsqu’il entra chez lui, il l’accueillit chaleureusement, le rapprocha de lui, rapprocha son siège, étendit son manteau pour lui et l’y fit asseoir avec lui-même, et il dit : « Ô Allāh, bénis Wāʾil et sa descendance.

» Et le Prophète ﷺ le nomma gouverneur des qīls du Ḥaḍramawt, lui attribua une terre, et envoya avec lui Muʿāwiya ibn Abī Sufyān, et dit : « Donne-la-lui. » Muʿāwiya (4) lui dit : « Fais-moi monter en croupe derrière toi » et se plaignit auprès de lui de la chaleur du sol brûlant.

Il dit : « Je ne suis pas de ceux qui portent les rois en croupe.

» Il dit : « Donne-moi tes sandales.

» Il dit : « Prends l’ombre de la chamelle.

» Il dit : « Et que me servira cela ? ! » Et il dit au Prophète ﷺ : « Ma famille a pris le dessus sur moi au sujet de ce qui m’appartient.

» Il dit : « Je te donnerai le double.

» Et il s’installa à Kūfa pendant l’Islam, et vécut jusqu’à l’époque de Muʿāwiya, et il vint en délégation auprès de lui, et il le fit asseoir avec lui sur le trône, et lui rappela le hadith.

Wāʾil dit : « J’aurais souhaité l’avoir porté devant moi. » Et il assista avec ʿAlī à Ṣiffīn, et ce jour-là il était à la tête de l’étendard du Ḥaḍramawt.