Que signifie « Frotter / Masser » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Frotter / Masser (دلك) dans le Coran, avec 1 verset où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

دلك

Frotter / Masser

Racine: د - ل - ك

Langue coranique 1 verset

Mis à jour le 29 mai 2026 à 07h00

📖 1 min de lecture

Définition de Frotter / Masser

Dulûk al-shams : l'inclinaison du soleil vers le coucher.

Allah dit : « Accomplis la prière au déclin (dulûk) du soleil » (Al-Isrâ' : 78).

Ce verset prescrit les prières de l'après-midi : dhuhr, 'asr, maghrib et 'ishâ'.

Frotter / Masser dans le Coran (1)

Mecquoise: 1 Médinoise: 0

Sourate Al-Isra : 78 Mecquoise

﴿أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِدُلُوكِ ٱلشَّمْسِ إِلَىٰ غَسَقِ ٱلَّيْلِ وَقُرْءَانَ ٱلْفَجْرِ إِنَّ قُرْءَانَ ٱلْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا﴾

Accomplis la Salât au déclin du soleil jusqu'à l'obscurité de la nuit, et [fais] aussi la Lecture à l'aube, car la Lecture à l'aube a des témoins.

Mots de la même racine que Frotter / Masser

Substitut / Remplacement

Éternité / Immortalité

دخل

Entrer / Pénétrer

بسم الله الرحمن الرحيم ven. 24 Mouharram
الجمعة 24 محرّم