Was bedeutet „ʿNā“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes ʿNā (عنا) im Koran, mit 1 Vers, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

عنا

ʿNā

Wurzel: ع - ن

Rechtswissenschaft (fiqh) 1 Vers

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 2 Min. Lesezeit

Definition von ʿNā

'Anat al-wujuh lil-Hayy al-Qayyum : 'Les visages se sont soumis au Vivant, l'Éternel' (Ta-Ha 111), c'est-à-dire se sont humiliés devant Lui.

Al-'anwa : la soumission totale.

Les visages s'humilient devant la majesté divine.

ʿNā im Koran (1)

Mekkan: 1 Medinan: 0

Sure Ta-Ha : 111 Mekkan

﴿۞ وَعَنَتِ ٱلْوُجُوهُ لِلْحَىِّ ٱلْقَيُّومِ ۖ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًۭا﴾

Demütig werden sich die Gesichter vor dem Lebendigen und Beständigen senken. Und wirklich enttäuscht wird, wer (als Last begangenes) Unrecht trägt.

Wörter mit derselben Wurzel wie ʿNā

بسم الله الرحمن الرحيم Di 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر