Was bedeutet „Ḥtm“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Ḥtm (حتم) im Koran, mit 1 Vers, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

حتم

Ḥtm

Wurzel: ح - ت - م

Glaubensbekenntnis (Aqida) 1 Vers

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 2 Min. Lesezeit

Definition von Ḥtm

Al-hatm : le décret irrévocable.

Al-hâtim : le corbeau qui, selon les Arabes, décrète la séparation.

Allah dit : « Et il n'est personne parmi vous qui n'y passera.

C'est un décret irrévocable (hatman) de ton Seigneur » (Maryam : 71).

Le passage sur l'Enfer est inévitable pour tous.

Ḥtm im Koran (1)

Mekkan: 1 Medinan: 0

Sure Maryam : 71 Mekkan

﴿وَإِن مِّنكُمْ إِلَّا وَارِدُهَا كَانَ عَلَىٰ رَبِّكَ حَتْمًا مَّقْضِيًّا﴾

Und es gibt keinen unter euch, der nicht daran vorbeigehen würde. Dies obliegt deinem Herrn unabänderlich beschlossen.

Wörter mit derselben Wurzel wie Ḥtm

بسم الله الرحمن الرحيم Di 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر