Was bedeutet „Ṣll“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Ṣll (صلل) im Koran, mit 4 Verse, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

صلل

Ṣll

Wurzel: ص - ل - ل

Rechtswissenschaft (fiqh) 4 Verse

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 1 Min. Lesezeit

Definition von Ṣll

À l'origine, as-salsal est le retentissement du son d'une chose sèche.

On dit : le fer a résonné.

Le Très-Haut dit : 'd'argile sonnante' (Al-Hijr 26).

L'argile sèche produit un son quand on la frappe, comme la poterie.

Ṣll im Koran (4)

Mekkan: 4 Medinan: 0

Verteilung der Verse nach Sure

Al-Hijr 3

Ar-Rahman 1

Sure Al-Hijr : 26 Mekkan

﴿وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِن صَلْصَـٰلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ﴾

Und Wir haben ja den Menschen aus trockenem Ton, aus fauligem schwarzen Schlamm erschaffen.

Sure Al-Hijr : 28 Mekkan

﴿وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَـٰٓئِكَةِ إِنِّى خَـٰلِقٌۢ بَشَرًۭا مِّن صَلْصَـٰلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ﴾

Und als dein Herr zu den Engeln sagte: "Ich bin dabei, ein menschliches Wesen aus trockenem Ton, aus fauligem schwarzen Schlamm zu erschaffen.

Sure Al-Hijr : 33 Mekkan

﴿قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُۥ مِن صَلْصَـٰلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ﴾

Er sagte: "Ich kann mich unmöglich vor einem menschlichen Wesen niederwerfen, das Du aus trockenem Ton, aus fauligem schwarzen Schlamm erschaffen hast."

Sure Ar-Rahman : 14 Mekkan

﴿خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِن صَلْصَـٰلٍۢ كَٱلْفَخَّارِ﴾

Er hat den Menschen aus trockenem Ton wie Töpferware erschaffen.