Cosa significa «Ṣll» nel Corano?

Scopri il significato della parola Ṣll (صلل) nel Corano, con 4 versi in cui appare, e una spiegazione dettagliata dal Mufradat fi gharib al-Qur'an di Al-Raghib al-Asfahani.

صلل

Ṣll

Radice: ص - ل - ل

Giurisprudenza (fiqh) 4 versi

Aggiornato il 29 maggio 2026 alle 07h00

📖 1 min di lettura

Definizione di Ṣll

À l'origine, as-salsal est le retentissement du son d'une chose sèche.

On dit : le fer a résonné.

Le Très-Haut dit : 'd'argile sonnante' (Al-Hijr 26).

L'argile sèche produit un son quand on la frappe, comme la poterie.

Ṣll nel Corano (4)

Meccano: 4 Medina: 0

Distribuzione dei versi per sura

Al-Hijr 3

Ar-Rahman 1

Sura Al-Hijr : 26 Meccano

﴿وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِن صَلْصَـٰلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ﴾

Creammo l'uomo con argilla secca, tratta da mota impastata.

Sura Al-Hijr : 28 Meccano

﴿وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَـٰٓئِكَةِ إِنِّى خَـٰلِقٌۢ بَشَرًۭا مِّن صَلْصَـٰلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ﴾

E quando il tuo Signore disse agli angeli: “Creerò un uomo con argilla secca, tratta da mota impastata;

Sura Al-Hijr : 33 Meccano

﴿قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُۥ مِن صَلْصَـٰلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ﴾

Rispose: “Non devo prosternarmi di fronte a un mortale che hai creato di argilla risuonante, di mota impastata”.

Sura Ar-Rahman : 14 Meccano

﴿خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِن صَلْصَـٰلٍۢ كَٱلْفَخَّارِ﴾

Creò l'uomo di argilla risonante come terraglia

Parole con la stessa radice di Ṣll

بسم الله الرحمن الرحيم mar 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر