O que «Ṣll» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra Ṣll (صلل) no Alcorão, com 4 versos em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

صلل

Ṣll

Raiz: ص - ل - ل

Jurisprudência (fiqh) 4 versos

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de Ṣll

À l'origine, as-salsal est le retentissement du son d'une chose sèche.

On dit : le fer a résonné.

Le Très-Haut dit : 'd'argile sonnante' (Al-Hijr 26).

L'argile sèche produit un son quand on la frappe, comme la poterie.

Ṣll no Alcorão (4)

Meca: 4 Medina: 0

Distribuição de versos por surata

Al-Hijr 3

Ar-Rahman 1

Surata Al-Hijr: 26 Meca

﴿وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِن صَلْصَـٰلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ﴾

Criamos o homem de argila, de barro modelável.

Surata Al-Hijr: 28 Meca

﴿وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَـٰٓئِكَةِ إِنِّى خَـٰلِقٌۢ بَشَرًۭا مِّن صَلْصَـٰلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ﴾

Recorda-te de quando o teu Senhor disse aos anjos: Criarei um ser humano de argila, de barro modelável.

Surata Al-Hijr: 33 Meca

﴿قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُۥ مِن صَلْصَـٰلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ﴾

Respondeu: É inadmissível que me prostre ante um ser que criaste de argila, de barro modelável.

Surata Ar-Rahman: 14 Meca

﴿خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِن صَلْصَـٰلٍۢ كَٱلْفَخَّارِ﴾

Ele criou os gênios do fogo vivo.

Palavras da mesma raiz de Ṣll

بسم الله الرحمن الرحيم ter 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر