Wat betekent «Ṣll» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord Ṣll (صلل) in de Koran, met 4 verzen waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

صلل

Ṣll

Wortel: ص - ل - ل

Jurisprudentie (fiqh) 4 verzen

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van Ṣll

À l'origine, as-salsal est le retentissement du son d'une chose sèche.

On dit : le fer a résonné.

Le Très-Haut dit : 'd'argile sonnante' (Al-Hijr 26).

L'argile sèche produit un son quand on la frappe, comme la poterie.

Ṣll in de Koran (4)

Mekkaans: 4 Medina: 0

Verdeling van verzen per soera

Al-Hijr 3

Ar-Rahman 1

Soera Al-Hijr : 26 Mekkaans

﴿وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِن صَلْصَـٰلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ﴾

Wij schiepen den mensch van gedroogde klei, van zwart slijk, in een vorm gebracht.

Soera Al-Hijr : 28 Mekkaans

﴿وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَـٰٓئِكَةِ إِنِّى خَـٰلِقٌۢ بَشَرًۭا مِّن صَلْصَـٰلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ﴾

En gedenk, toen de Heer tot de engelen zeide: Waarlijk, ik heb den mensch geschapen van gedroogde klei, van zwart slijk, in een vorm gebracht.

Soera Al-Hijr : 33 Mekkaans

﴿قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُۥ مِن صَلْصَـٰلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ﴾

Hij antwoordde: Ik zal den mensch niet aanbidden; dien gij gevormd hebt van gedroogde klei, van zwart slijk, in een vorm gekneed.

Soera Ar-Rahman : 14 Mekkaans

﴿خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِن صَلْصَـٰلٍۢ كَٱلْفَخَّارِ﴾

Hij schiep den mensch van gedroogde klei, als een aarden vaatwerk.

Woorden met dezelfde wortel als Ṣll

بسم الله الرحمن الرحيم di 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر