What does Al-ʿaml mean?

Islam > Glossary > Al-ʿaml

Discover the meaning of the term Al-ʿaml (عامل) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 3 min read

Definition Al-ʿaml

Al-ʿaml according to Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

ما أوجب كون آخر الكلمة على وجه مخصوص من الإعراب.

Al-ʿaml according to Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

فِي اللُّغَة كأركن. وَعند النُّحَاة مَا بِهِ يتقوم الْمَعْنى الْمُقْتَضِي للإعراب وَهُوَ على نَوْعَيْنِ - لَفْظِي - ومعنوي.

Al-ʿaml according to Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

في اللغة: بوزن فاعل من عمل.يقال: «عملت على الصدقة»: سعيت في جمعها.ويطلق العامل ويراد به: الوالي، والجمع: عمال، وعاملون، ويتعدى إلى المفعول الثاني بالهمزة، فيقال: «أعملته كذا واستعملته»: أى جعلته عاملا، أو سألته أن يعمل، وعمّلته على البلد - بالتشديد -: وليته عمله.والعمالة - بضم العين -: أجرة العامل، والكسر لغة.وفي الاصطلاح: هو من نصبه الإمام لاستيفاء الصدقات والعشور، كذا في «الكافي».وفي شرح «فتح القريب»: هو من استعمله الإمام على أخذ الصدقات ودفعها لمستحقها.وفي «النظم المستعذب»: الذي يتولى الأعمال.«الفتاوى الهندية ١٨٨/ ١، وشرح فتح القريب ص ٤١، والنظم المستعذب ١٦٢/ ١، والموسوعة الفقهية ٢٢٧/ ٢٩».

Al-ʿaml according to Al-Qamus al-Fiqhi

فلانا: تصرف معه في بيع. ونحوه. العامِل: من يعمل في مهنة، أو صنعة. (ج) عمال، وعملة. -: الذي يتولى أمور الرجل في ماله، وملكه. وعمله. -: الذي يأخذ الزكاة من أربابها. - الزكاة عند الحنابلة: هو الذي يبعثه الإمام لأخذ الزكاة من أربابها، وجمعها، وحفظها، ونقلها. ومن يعينه الامام لسوقها، ورعيها، وكذلك الكاتب، والحاسب، والكيال، والوزان، والعداد، وكل من يحتاج إليه فيها. - عند الظاهرية: هو العامل الخارج من عند الإمام الواجبة طاعته. وهو المصدق، والساعي. العَمالَة: العمل. العُمالَة: أجرة العامل. العِمالَة: العمالة. العَمَل: المهنة. (ج) أعمال. -: الفعل.

Al-ʿaml according to Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

مَا بِهِ يتقوم الْمَعْنى الْمُقْتَضى للإعراب

Al-ʿaml according to At-Tawqif (Al-Munawi)

ما يوجب كون آخر الكلمة على وجه مخصوص من الإعراب

Al-ʿaml In the Quran

أُو۟لَـٰٓئِكَ جَزَآؤُهُم مَّغْفِرَةٌۭ مِّن رَّبِّهِمْ وَجَنَّـٰتٌۭ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا ۚ وَنِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَـٰمِلِينَ [Surah آل عمران : 136]

۞ إِنَّمَا ٱلصَّدَقَـٰتُ لِلْفُقَرَآءِ وَٱلْمَسَـٰكِينِ وَٱلْعَـٰمِلِينَ عَلَيْهَا وَٱلْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَفِى ٱلرِّقَابِ وَٱلْغَـٰرِمِينَ وَفِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ ۖ فَرِيضَةًۭ مِّنَ ٱللَّهِ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌۭ [Surah التوبة : 60]

وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ ٱلْجَنَّةِ غُرَفًۭا تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ خَـٰلِدِينَ فِيهَا ۚ نِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَـٰمِلِينَ [Surah العنكبوت : 58]

لِمِثْلِ هَـٰذَا فَلْيَعْمَلِ ٱلْعَـٰمِلُونَ [Surah الصافات : 61]

وَقَالُوا۟ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى صَدَقَنَا وَعْدَهُۥ وَأَوْرَثَنَا ٱلْأَرْضَ نَتَبَوَّأُ مِنَ ٱلْجَنَّةِ حَيْثُ نَشَآءُ ۖ فَنِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَـٰمِلِينَ [Surah الزمر : 74]

Related terms: Al-ʿaml

بسم الله الرحمن الرحيم Tue 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 21 / 29.5
Illumination 62%
New moon in 9 days
لا حول ولا قوة إلا بالله There is no power nor strength except with Allah