What does Al-fnaʾ mean?

Islam > Glossary > Al-fnaʾ

Discover the meaning of the term Al-fnaʾ (فناء) in Islamic vocabulary.

Updated on 11 April 2026 at 1:05 AM

📖 3 min read

Definition Al-fnaʾ

Al-fnaʾ according to Kitab at-Ta'rifat (Al-Jurjani)

سقوط الأوصاف المذمومة، كما أن البقاء وجود الأوصاف المحمودة والفناء، فناءان: أحدهما ما ذكر، وهو بكثرة الرياضة، والثاني عدم الإحساس بعالم الملك والملكوت، وهو بالاستغراق في عظمة الباري ومشاهدة الحق، وإليه أشار المشايخ بقولهم: الفقر سواد الوجه في الدارين، يعني الفناء في العالمين.

Al-fnaʾ according to Dustur al-'Ulama (Al-Ahmadnagari)

بِالْكَسْرِ (بيش سراى وكرداكرد خانه) - وبالفتح (نيست شدن) . وَمَا هُوَ عِنْد الصُّوفِيَّة فِي الْولَايَة إِن شَاءَ الله تَعَالَى. وَأَيْضًا الفناء عِنْدهم عبارَة عَن عدم شُعُور الشَّخْص بِوَاسِطَة اسْتِيلَاء ظُهُور وجود الْحق على بَاطِنه. وَأَيْضًا الفناء عِنْدهم سُقُوط الْأَوْصَاف المذمومة كَمَا أَن الْبَقَاء وجود الْأَوْصَاف المحمودة.

Al-fnaʾ according to Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

الفناء في اللغة: سعة أمام البيت، وقيل: ما امتد من جوانبه، ويطلقه فقهاء المالكية على: ما فضل من حاجة المارة من طريق نافذ.فناء الشيء في اللغة: ما اتصل به معدّا لمصالحه.وقال الكفوى: فناء الدار: هو ما امتد من جوانبها، أو هو ما اتسع من أمامهم.وفي الاصطلاح: نقل الخطاب عن الابى في «شرح مسلم»:الفناء ما يلي الجدران من الشارع المتسع النافذ.«المعجم الوسيط ٧٣٠/ ٢، والموسوعة الفقهية ٣٤٦/ ٢٨، ٤٣/ ٣٠».الفِهرس:أصلها فهرست كلمة فارسية عربت ومعناها:- الكتاب تجمع فيه أسماء الكتب مرتبة بنظام خاص.- لحق يوضع في أول الكتاب أو في آخره يذكر فيه ما اشتمل عليه الكتاب من الموضوعات، والأعلام أو الفصول، والأبواب مرتبة بنظام خاص.«المعجم الوسيط ٧٣٠/ ٢».

Al-fnaʾ according to Maqalid al-'Ulum (As-Suyuti)

سُقُوط الْأَوْصَاف المذمومة،

Al-fnaʾ according to At-Tawqif (Al-Munawi)

سقوط الأوصاف المذمومة،

Al-fnaʾ according to At-Ta'rifat al-Fiqhiyya (Al-Barkati)

بالفتح خلاف البقاء وبالكسر الوصيدُ: وهي ساحة أمام البيت،

Related terms: Al-fnaʾ

بسم الله الرحمن الرحيم Wed 20 Safar
الأربعاء 20 صفر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 21.4 / 29.5
Illumination 58%
New moon in 8 days
سبحان الله Glory be to Allah