What does « Dhkhr » mean in the Quran?

Discover the meaning of the word Dhkhr (ذخر) in the Quran, with 1 verse in which it appears, and a detailed explanation from Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

ذخر
Dhkhr
Root: ذ - خ - ر
Creed (aqida) 1 verse

Updated on 29 May 2026 at 7:00 AM

📖 1 min read

Definition of Dhkhr

The origin of al-iddikhâr is 'idhtakhara'.

One says 'dhakhartuhu' and 'iddakhartuhu' (I stored, I hoarded).

Allah says regarding what is stored: 'And you store (taddakhirûna) for the future'.

Provision for the Hereafter is better.

Dhkhr in the Quran (1)

Meccan: 0 Medinan: 1
Surah Âl 'Imrân : 49 Medinan
﴿وَرَسُولًا إِلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ أَنِّى قَدْ جِئْتُكُم بِـَٔايَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ أَنِّىٓ أَخْلُقُ لَكُم مِّنَ ٱلطِّينِ كَهَيْـَٔةِ ٱلطَّيْرِ فَأَنفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًۢا بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَأُبْرِئُ ٱلْأَكْمَهَ وَٱلْأَبْرَصَ وَأُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَأُنَبِّئُكُم بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِى بُيُوتِكُمْ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ﴾
And [make him] a messenger to the Children of Israel, [who will say], 'Indeed I have come to you with a sign from your Lord in that I design for you from clay [that which is] like the form of a bird, then I breathe into it and it becomes a bird by permission of Allah. And I cure the blind and the leper, and I give life to the dead - by permission of Allah. And I inform you of what you eat and what you store in your houses. Indeed in that is a sign for you, if you are believers.

Words from the same root as Dhkhr

Share

بسم الله الرحمن الرحيم Tue 16 Rabi' al-Thani
الثلاثاء 16 ربيع الآخر
أحدب متناقص Waning Gibbous Day 17.5 / 29.5
Illumination 92%
New moon in 12 days
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah is sufficient for us, the best guardian