¿Qué significa «Ṣwgh» en el Corán?

Descubra el significado de la palabra Ṣwgh (صوغ) en el Corán, con 1 verso en la que aparece, y una explicación detallada del Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

Definición de Ṣwgh

On a lu : saw' al-malik, voulant dire que c'était fait d'or.

Le Très-Haut dit : 'la coupe du roi' (Yusuf 72).

As-siyagha : le façonnage de l'or et des métaux précieux.

La coupe de Joseph était un objet façonné.

Ṣwgh en el Corán (1)

La Meca: 1 Medinan: 0

Sura Yusuf: 72 La Meca

Copiar Escuchar

﴿قَالُوا۟ نَفْقِدُ صُوَاعَ ٱلْمَلِكِ وَلِمَن جَآءَ بِهِۦ حِمْلُ بَعِيرٍۢ وَأَنَا۠ بِهِۦ زَعِيمٌۭ﴾

Dijeron: «Echamos de menos la copa del rey. Una carga de camello para quien la traiga. Yo lo garantizo».

Palabras de la misma raíz que Ṣwgh

صبغ

Ṣbgh

صغا

Ṣghā

صغر

Ṣghr

غص

Ghṣ

غوص

Ghwṣ

Compartir

WhatsApp Facebook X Copiar enlace