«Ṣwgh» có nghĩa là gì trong Kinh Qur'an?

Khám phá ý nghĩa của từ Ṣwgh (صوغ) trong Kinh Qur'an, với 1 câu thơ trong đó nó xuất hiện và lời giải thích chi tiết từ Mufradat fi gharib al-Qur'an của Al-Raghib al-Asfahani.

Định nghĩa Ṣwgh

On a lu : saw' al-malik, voulant dire que c'était fait d'or.

Le Très-Haut dit : 'la coupe du roi' (Yusuf 72).

As-siyagha : le façonnage de l'or et des métaux précieux.

La coupe de Joseph était un objet façonné.

Ṣwgh trong Kinh Qur'an (1)

Meccan: 1 Medinan: 0

Surah Yusuf : 72 Meccan

Sao chép Nghe

﴿قَالُوا۟ نَفْقِدُ صُوَاعَ ٱلْمَلِكِ وَلِمَن جَآءَ بِهِۦ حِمْلُ بَعِيرٍۢ وَأَنَا۠ بِهِۦ زَعِيمٌۭ﴾

Ils répondirent: «Nous cherchons la grande coupe du roi. La charge d'un chameau à qui l'apportera et j'en suis garant».

Các từ có cùng gốc với Ṣwgh

صبغ

Ṣbgh

صغا

Ṣghā

صغر

Ṣghr

غص

Ghṣ

غوص

Ghwṣ

Chia sẻ

WhatsApp Facebook X Sao chép liên kết