Les dirigen la oración, y si lo hacen bien, tendrán todos la recompensa, si lo hacen mal, …

Islam > Hadices > La predica islamica dawa y al hisba prescribir el bien y prohibir el mal > Les dirigen la oración, y si lo hacen bien, tendrán todos la recompensa, si lo hacen mal, …

Hadiz narrado por Registrado por Al-Bujari

Hadiz auténtico (sahih)

Actualizado el 26 octubre 2026 a las 23h26

📖 1 min de lectura

Texto del hadiz: Les dirigen la oración, y si lo hacen bien, tendrán tod…

عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "يُصَلُّونَ لكم، فإن أصابوا فلكم، وإن أخطأوا فلكم وعليهم".

Explicación del hadiz: Les dirigen la oración, y si lo hacen bien, tendrán tod…

El Profeta, la paz y las bendiciones de Al-lah sean él, menciona que hay imames (dirigentes) que les dirigen la oración, y si lo hacen bien, tendrán todos la recompensa, pero si lo hacen mal, ustedes tendrán la recompensa y ellos el pecado. Estos dirigentes son los príncipes, encargados de las mezquitas, entre otros. En el hadiz hay una señal de que se debe tener paciencia a los que están a cargo del asunto, aunque no han realizado la oración correctamente o la rezaron fuera de su tiempo. El deber nuestro es no desobedecerlos y retrasar un poco la oración para realizarla junto con ellos (en congregación), de esta manera el retraso de la oración fue por causa verdadera y se les cuenta la recompensa equivalente a una oración hecha en el inicio de su tiempo. Sin embargo, retrasar la oración no quiere decir realizarla fuera de su tiempo. El desobedecer a los que tienen la autoridad, apartarse de ellos, causarles problemas y defundir sus faltas es prohibido islámicamente.

Categorías : políticas de la Shari'ah. · Los derechos del Imam sobre los que gobierna. · La prédica islámica (da’wa) y al-hisba (prescribir el bien y prohibir el mal).

بسم الله الرحمن الرحيم mié 16 Yumada al-Awwal
الأربعاء 16 جمادى الأولى
أحدب متناقص Gibosa Menguante Día 16.7 / 29.5
Iluminación 96%
Luna nueva en 13 días
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nos basta, el mejor protector

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

En verdad, Dios y Sus ángeles bendicen al Profeta. ¡Oh, creyentes! ¡Pedid bendiciones por él y saludadle con el mejor de los saludos de paz!

Al-Ahzab 33:56

Bendecir al Profeta