Que signifie Al-tḥyr ?

Islam > Glossary > Al-tḥyr

Découvrez la signification du terme Al-tḥyr (تحير) dans le vocabulaire islamique.

Mis à jour le 11 avril 2026 à 01h05

📖 1 min de lecture

Définition Al-tḥyr

Al-tḥyr selon Mu'jam al-Mustalahat al-Fiqhiyya

هو التردد في الشيء، يقال: «حار في أمره يحار حيرا، وحيرة» من باب تعب، لم يدر وجه الصواب، فهو: حيران، والمرأة: حيرى، والجمع: حيارى، وحيرته فتحير.قال الأزهري: وأصله: أن ينظر الإنسان إلى شيء فيغشاه ضوء فينصرف بصره عنه، ويذكر الفقهاء أحكام المتحيرة في الحيض.«معجم المقاييس (حير) ص ٢٩٠، والمصباح المنير (حير) ص ٦١».

Al-tḥyr selon Mu'jam Lughat al-Fuqaha

من حار، النسيان، الشك، التردد في الامر ... Astonishment * تحير المرأة،

Al-tḥyr selon Al-Qamus al-Fiqhi

وقع في الحيرة. حَيَّرَة: أوقعه في حيرة.

Termes liés: Al-tḥyr

بسم الله الرحمن الرحيم mar. 19 Safar
الثلاثاء 19 صفر
أحدب متناقص Gibbeuse Décroissante Jour 21 / 29.5
Illumination 62%
Nouvelle lune dans 9 jours
سبحان الله وبحمده Gloire et louange à Allah