Laissez-le ! Et versez un seau d’eau sur son urine. Vous avez été envoyés pour faciliter l…

Islam > Hadiths > La jurisprudence et son fondement > Laissez-le ! Et versez un seau d’eau sur son urine. Vous avez été envoyés pour faciliter l…

Hadith rapporté par Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim, selon la narration d'Al-Bukhârî

Authentique

Mis à jour le 27 octobre 2026

📖 1 min de lecture

Texte du hadith : Laissez-le ! Et versez un seau d’eau sur son urine. Vou…

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: بال أعرابي في المسجد، فقام الناس إليه لِيَقَعُوا فيه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : «دعوه وأريقوا على بوله سَجْلاً من ماء، أو ذَنُوبًا من ماء، فإنما بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ، ولم تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ».

Explication du hadith : Laissez-le ! Et versez un seau d’eau sur son urine. Vou…

Un bédouin se leva et urina dans un coin de la mosquée du Prophète (sur lui la paix et le salut). Les gens présents s’en prirent à lui verbalement mais pas physiquement. C’est-à-dire qu’ils se mirent à lui crier dessus. Le Prophète (sur lui la paix et le salut) intervint alors en leur disant : « Laissez-le ! » et lorsqu’il eut fini d’uriner, il leur ordonna de verser un seau d’eau sur l’endroit où il avait uriné.

Catégories : La jurisprudence des adorations · La Purification · La biographie du Prophète · La jurisprudence et son fondement · Les caractéristiques de Muhammad (paix et salut sur lui) · Le nettoyage des impuretés · Son caractère · Sa mansuétude (paix et salut sur lui) · La biographie et l'histoire

بسم الله الرحمن الرحيم mar. 15 Joumada 1
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
بدر Pleine Lune Jour 16.5 / 29.5
Illumination 97%
Nouvelle lune dans 13 jours
لا إله إلا الله Pas de divinité sauf Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète ; ô vous qui croyez, priez sur lui et adressez [lui] vos salutations.

Sourate Al-Ahzab, verset 56

Prière sur le Prophète ﷺ