Nous avons participé avec le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) à l'expédition…

Islam > Hadiths > La jurisprudence et son fondement > Nous avons participé avec le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) à l'expédition…

Hadith rapporté par Rapporté par Abû Dâwud

Bon

Mis à jour le 27 octobre 2026

📖 1 min de lecture

Texte du hadith : Nous avons participé avec le Messager d'Allah (sur lui…

عن عبد الرحمن بن غنم، قال: رَابَطْنا مدينة قِنَّسْرِين مع شُرَحْبِيل بن السِّمْط، فلما فَتَحها أصابَ فيها غَنَما وبَقرا، فقَسَم فِينا طائفةً مِنها وجعل بَقِيَّتها في المَغنم، فلقيتُ معاذَ بنَ جبل فحدَّثْتًه، فقال معاذ: «غزَوْنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم خَيبر فأصبْنا فيها غَنَما، فَقَسَم فِينا رسول الله صلى الله عليه وسلم طائفة، وجَعَل بَقِيَّتَها في المَغْنَم».

Explication du hadith : Nous avons participé avec le Messager d'Allah (sur lui…

Abduraḥmân ibn Ghanim rappelle qu'il campait avec l'armée de Churaḥbîl ibn as-Simt, dans le territoire du Châm, près de la ville de Qinasrîn. Lorsque celle-ci fut conquise, ils obtinrent en guise de butin des bovins et des ovins. Churaḥbîl (qu'Allah l'agrée) en accorda alors spécifiquement quelques-uns à certains combattants et remit le reste dans le lieu où se trouvait le butin pour le reste des individus de l'armée. Ensuite, il a évoqué le fait qu'il a rencontré Mu'âdh (qu'Allah l'agrée) et il l'a interrogé à propos de cela. Ce dernier l'a alors informé que le Prophète (sur lui la paix et le salut) avait fait exactement la même chose lorsqu'Allah lui permit de conquérir Khaybar et qu'il avait obtenu du bétail [littéralement : des ovins]. Ceci est [ce qu'on appelle :] " At-Tanfîl ", c'est-à-dire : donner plus qu'une simple part du butin à quiconque se montre vertueux et dont le bénéfice est multiple.

Catégories : La jurisprudence des adorations · Le Jihâd / La guerre sainte · La biographie du Prophète · La jurisprudence et son fondement · Ses expéditions militaires (paix et salut sur lui) · Jugements et questions relatifs au Jihâd · La biographie et l'histoire

بسم الله الرحمن الرحيم mar. 15 Joumada 1
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
بدر Pleine Lune Jour 16.5 / 29.5
Illumination 97%
Nouvelle lune dans 13 jours
الحمد لله Louange à Allah

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Certes, Allah et Ses Anges prient sur le Prophète ; ô vous qui croyez, priez sur lui et adressez [lui] vos salutations.

Sourate Al-Ahzab, verset 56

Prière sur le Prophète ﷺ