Invocation en sortant de la maison

Texte arabe

بسم الله ، توكَّلْتُ على الله ، ولا حَوْلَ ولا قُوةَ إلا بالله

Prononciation

Bismillah, tawakkaltu 'alallah, wala haula wala quwwata illa billah.

Traduction

Dengan nama Allah, aku bertawakal kepada Allah, dan tiada daya dan kekuatan kecuali dengan (pertolongan) Allah.

Abu Dawud 4/ 325 dan at-Tirmidzi 5/ 490, lihat Shahih at-Tirmidzi 3/ 151.

Texte arabe

اللهُمَ إني أعُوذُ بِكَ أن أَضِلَّ أوْ أُضَلَّ أَوْ أزِلَّ، أو أُزَلَّ، أوْ أظلِم أوْ أُظْلَم، أوْ أَجْهَلَ أوْ يُجْهَلَ عَلَيَّ

Prononciation

Allahumma inni a'udzu bika an adhilla au udhalla, au azilla au uzalla, au adzlima au udzlama, au ajhala au yujhala 'alayya.

Traduction

Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari tersesat atau disesatkan, dari tergelincir atau digelincirkan, dari menzalimi atau dizalimi, dari menjadi bodoh atau dibodohi.

Para penyusun kitab-kitab Sunan, lihat Shahih at-Tirmidzi 3/ 152 dan Shahih Ibnu Majah 2/ 336.