Islam > Adhkar > Adhkar taam sharab > Le jeûneur lorsqu'on l'invite alors qu'il jeûne
Toutes les invocations de cette catégorieإذا دُعي أحدكم فليجب ، فإن كان صائماً فليصل وإن كان مفطراً فليطعم ومعنى فليصل أي فليدع
PrononciationIdza du'iya ahadukum falyajib, fa in kana sha'iman falyashalli, wa in kana mufthiran falyuth'im. Wa ma'na falyashalli ai falyad'u.
TraductionApabila salah seorang kalian diundang, hendaknya ia memenuhi (ajakan itu). Jika ia sedang berpuasa, hendaknya ia mendoakan, dan jika ia tidak berpuasa, hendaknya ia makan. Makna hendaknya ia mendoakan (yusalli) yaitu hendaknya ia berdoa (yad'u).
Muslim 2/1054