Arti istilah Al-bab (باب) dalam glosarium Islam.
Daftar isi :
Diperbarui pada 11 April 2026 pukul 01.05
📖 3 menit bacaPintu rumah dan pintu tempat tinggal adalah makna yang dikenal; dalam kitab-kitab, yang dimaksud dengannya adalah bagian, dengan menerapkannya secara mutlak dan menuding turunannya; dan tentu setiap pintu adalah bagian dari rumah atau tempat tinggal; demikian yang dimaksud dengan pintu pertama kitab, misalnya, adalah bagian pertamanya, dan seterusnya; dan «bab al-abwab» (pintu pintu-pintu) adalah tobat, karena itulah hal pertama yang dengannya hamba masuk ke kedekatan dengan Sang Rabb.
Asalnya: pintu masuk suatu hal yang dikelilingi tembok yang membatasi dan mengelilinginya; maka ia nama pintu-pintu masuk tempat-tempat, seperti pintu kota dan rumah. Idhafah pada mudhaf ilaih bertujuan takhyir; dari situ dikatakan, dalam ilmu, «bab fulan» (bab tentang hal itu), dan «ilmu ini adalah pintu menuju ilmu lain», artinya: dengannya manusia mencapainya. Beliau, shalawat dan salam atas beliau, berkata: «Aku adalah kota ilmu dan 'Ali pintunya» (diriwayatkan Ibn 'Adi dalam al-Kamil dari Ibn 'Abbas; al-Jami' ash-shaghir karya as-Suyuthi), artinya: dengannya manusia mencapainya.
Dikatakan juga «pintu-pintu surga» dan «pintu-pintu neraka» bagi sebab-sebab yang menghantar ke keduanya. Dikatakan: «ini tergolong hal itu», yaitu apa yang serupa; jamaknya: «abwab» dan «abwabat», kata al-Khalil; «babba» (satu pintu) pada batas-batas; «bawwabtu baban»: aku menjadikan suatu hal pintu; «babbatu hal-hal dengan membaginya»: aku menjadikannya pintu-pintu yang terpisah. Dan «al-bawwab»: penjaga pintu (al-Mufradat hlm.
64): yaitu penjaga gerbang.
Pintu masuk: kategori (nau').
Pintu rumah dan pintu tempat tinggal adalah makna yang dikenal; dalam kitab-kitab, yang dimaksud dengannya adalah bagian.
﴿وَإِذْ قُلْنَا ٱدْخُلُوا۟ هَـٰذِهِ ٱلْقَرْيَةَ فَكُلُوا۟ مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَدًۭا وَٱدْخُلُوا۟ ٱلْبَابَ سُجَّدًۭا وَقُولُوا۟ حِطَّةٌۭ نَّغْفِرْ لَكُمْ خَطَـٰيَـٰكُمْ ۚ وَسَنَزِيدُ ٱلْمُحْسِنِينَ﴾
Sourate البقرة : 58
﴿وَرَفَعْنَا فَوْقَهُمُ ٱلطُّورَ بِمِيثَـٰقِهِمْ وَقُلْنَا لَهُمُ ٱدْخُلُوا۟ ٱلْبَابَ سُجَّدًۭا وَقُلْنَا لَهُمْ لَا تَعْدُوا۟ فِى ٱلسَّبْتِ وَأَخَذْنَا مِنْهُم مِّيثَـٰقًا غَلِيظًۭا﴾
Sourate النساء : 154
﴿قَالَ رَجُلَانِ مِنَ ٱلَّذِينَ يَخَافُونَ أَنْعَمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمَا ٱدْخُلُوا۟ عَلَيْهِمُ ٱلْبَابَ فَإِذَا دَخَلْتُمُوهُ فَإِنَّكُمْ غَـٰلِبُونَ ۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَتَوَكَّلُوٓا۟ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ﴾
Sourate المائدة : 23
﴿وَإِذْ قِيلَ لَهُمُ ٱسْكُنُوا۟ هَـٰذِهِ ٱلْقَرْيَةَ وَكُلُوا۟ مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ وَقُولُوا۟ حِطَّةٌۭ وَٱدْخُلُوا۟ ٱلْبَابَ سُجَّدًۭا نَّغْفِرْ لَكُمْ خَطِيٓـَٔـٰتِكُمْ ۚ سَنَزِيدُ ٱلْمُحْسِنِينَ﴾
Sourate الأعراف : 161
﴿وَٱسْتَبَقَا ٱلْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُۥ مِن دُبُرٍۢ وَأَلْفَيَا سَيِّدَهَا لَدَا ٱلْبَابِ ۚ قَالَتْ مَا جَزَآءُ مَنْ أَرَادَ بِأَهْلِكَ سُوٓءًا إِلَّآ أَن يُسْجَنَ أَوْ عَذَابٌ أَلِيمٌۭ﴾
Sourate يوسف : 25
﴿وَقَالَ يَـٰبَنِىَّ لَا تَدْخُلُوا۟ مِنۢ بَابٍۢ وَٰحِدٍۢ وَٱدْخُلُوا۟ مِنْ أَبْوَٰبٍۢ مُّتَفَرِّقَةٍۢ ۖ وَمَآ أُغْنِى عَنكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ ۖ إِنِ ٱلْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ ۖ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ ۖ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ ٱلْمُتَوَكِّلُونَ﴾
Sourate يوسف : 67
Ce terme apparaît dans 11 versets du Coran.