Découvrez la signification du terme Al-hdā (هدى) dans le vocabulaire islamique.
Daftar isi :
Diperbarui pada 11 April 2026 pukul 01.05
📖 3 menit bacaSuatu nama yang berlaku bagi iman dan seluruh syariat-syariat, karena dengan semuanya manusia menemukan petunjuk (ihtada); Allah Yang Maha Tinggi berfirman: «Sesungguhnya petunjuk yang benar adalah petunjuk Allah».
«Fulan, huddan atau huddiyan atau hudayya»: memintanya untuk diberi petunjuk. «Fulan»: menunjukkannya ke jalan yang benar, menerangkan kepadanya. «Fulan jalan itu, atau dirinya, atau ke arahnya»: mengetahuinya dan menjadikannya jelas baginya.
Dalam Al-Qur'an: «Adapun kaum Samud, maka Kami beri mereka kesempatan (memberi petunjuk), tetapi mereka memilih kebutaan di atas petunjuk; lalu sambaran azab yang menghinakan mereka menerima akibat dari apa yang selalu mereka usahakan» (Fushshilat 17), yaitu: Kami telah menunjukkan kepada mereka jalan petunjuk, tetapi mereka memilih kekufuran.
Jalan perilaku yang lurus (as-sirath ash-shawiyyah); dari situ hadits: «ikutlah petunjuk 'Ammar», yaitu ikutilah perilakunya dan jadikanlah keadaannya teladan; yaitu 'Ammar bin Yasir, Abul Yaqzhan, juga disebut 'Ammar bin Sumayyah (al-Bukhari, Manaqib al-Anshar 30, 46), disebutkan oleh al-Matrizi. «Al-hadiyyah»: apa yang kamu kirimkan kepada orang lain sebagai penghormatan.
Jalan yang benar (rasyad) dan penunjukan jalan yang benar.
«Al-hadiyyah»: apa yang diberikan oleh kerabat atau sahabat, berupa hadiah dan perhatian; bentuk jamaknya: hadaya. «Pengantin perempuan». Menurut mazhab Maliki, Hanafi, Syafi'i, Hanbali dan Ibadhi: menjadikan seseorang pemilik suatu benda tanpa imbalan, sebagai penghormatan bagi orang yang diberinya.
Dalam Majallah (pasal 834): yaitu benda yang diberikan atau dikirimkan kepada seseorang sebagai penghormatan kepadanya.
﴿ذَٰلِكَ ٱلْكِتَـٰبُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًۭى لِّلْمُتَّقِينَ﴾
Sourate البقرة : 2
﴿أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدًۭى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ﴾
Sourate البقرة : 5
﴿أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشْتَرَوُا۟ ٱلضَّلَـٰلَةَ بِٱلْهُدَىٰ فَمَا رَبِحَت تِّجَـٰرَتُهُمْ وَمَا كَانُوا۟ مُهْتَدِينَ﴾
Sourate البقرة : 16
﴿قُلْنَا ٱهْبِطُوا۟ مِنْهَا جَمِيعًۭا ۖ فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُم مِّنِّى هُدًۭى فَمَن تَبِعَ هُدَاىَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ﴾
Sourate البقرة : 38
﴿قُلْ مَن كَانَ عَدُوًّۭا لِّجِبْرِيلَ فَإِنَّهُۥ نَزَّلَهُۥ عَلَىٰ قَلْبِكَ بِإِذْنِ ٱللَّهِ مُصَدِّقًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًۭى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ﴾
Sourate البقرة : 97
﴿وَلَن تَرْضَىٰ عَنكَ ٱلْيَهُودُ وَلَا ٱلنَّصَـٰرَىٰ حَتَّىٰ تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ ۗ قُلْ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلْهُدَىٰ ۗ وَلَئِنِ ٱتَّبَعْتَ أَهْوَآءَهُم بَعْدَ ٱلَّذِى جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ ۙ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّۢ وَلَا نَصِيرٍ﴾
Sourate البقرة : 120
Ce terme apparaît dans 109 versets du Coran.