Apa arti «Ḍḥā» dalam Al-Qur'an?

Temukan arti kata Ḍḥā (ضحى) dalam Al-Quran, dengan 6 ayat di dalamnya, dan penjelasan rinci dari Mufradat fi gharib al-Qur'an karya Al-Raghib al-Asfahani.

ضحى

Ḍḥā

Akar: ض - ح

Akidah (aqidah) 6 ayat

Diperbarui pada 29 Mei 2026 pukul 07h00

📖 2 menit baca

Definisi Ḍḥā

Ad-duha : l'épanouissement du soleil et l'extension du jour.

Le temps porte ce nom.

Le Très-Haut dit : 'Par le jour montant' (Ad-Duha 1). 'Et le jour quand il éclaire' (Ash-Shams 3).

Ad-duha désigne le milieu de la matinée quand le soleil s'élève.

Ḍḥā dalam Alquran (6)

Mekah: 6 Madinah: 0

Pembagian ayat berdasarkan surah

An-Nazi'at 2

Al-A'raf 1

Ta-Ha 1

Ash-Shams 1

Ad-Duha 1

Surat Al-A'raf : 98 Mekah

﴿أَوَأَمِنَ أَهْلُ ٱلْقُرَىٰٓ أَن يَأْتِيَهُم بَأْسُنَا ضُحًۭى وَهُمْ يَلْعَبُونَ﴾

Atau apakah penduduk negeri-negeri itu merasa aman dari kedatangan siksaan Kami kepada mereka di waktu matahari sepenggalahan naik ketika mereka sedang bermain?

Surat Ta-Ha : 59 Mekah

﴿قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ ٱلزِّينَةِ وَأَن يُحْشَرَ ٱلنَّاسُ ضُحًۭى﴾

Berkata Musa: "Waktu untuk pertemuan (kami dengan) kamu itu ialah di hari raya dan hendaklah dikumpulkan manusia pada waktu matahari sepenggalahan naik".

Surat An-Nazi'at : 29 Mekah

﴿وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَىٰهَا﴾

dan Dia menjadikan malamnya gelap gulita, dan menjadikan siangnya terang benderang.

Surat An-Nazi'at : 46 Mekah

﴿كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَىٰهَا﴾

Pada hari mereka melihat hari berbangkit itu, mereka merasa seakan-akan tidak tinggal (di dunia) melainkan (sebentar saja) di waktu sore atau pagi hari.

Surat Ash-Shams : 1 Mekah

﴿وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا﴾

Demi matahari dan cahayanya di pagi hari,

Surat Ad-Duha : 1 Mekah

﴿وَٱلضُّحَىٰ﴾

Demi waktu matahari sepenggalahan naik,