Temukan arti kata Baṭuʾa (بطؤ) dalam Al-Quran, dengan 1 ayat di dalamnya, dan penjelasan rinci dari Mufradat fi gharib al-Qur'an karya Al-Raghib al-Asfahani.
بطؤ
Baṭuʾa
lambat
Akar: ب - ط - ؤ
bahasa Alquran 1 ayat
Diperbarui pada 29 Mei 2026 pukul 07.00
📖 1 menit baca
Definisi Baṭuʾa
Al-but': kelambatan dalam gerak dan langkah.
Dikatakan 'batu'a' ketika seseorang lambat untuk berangkat.
Allah berfirman tentang para munafik: "Di antara kamu pasti ada yang berjalan terhuyung-huyung (la-yubatti'anna)" (An-Nisâ' : 72).
Istilah ini menggambarkan kelambanan yang disengaja, keraguan untuk maju.
Dan sesungguhnya di antara kamu ada orang yang sangat berlambat-lambat (ke medan pertempuran). Maka jika kamu ditimpa musibah ia berkata: "Sesungguhnya Tuhan telah menganugerahkan nikmat kepada saya karena saya tidak ikut berperang bersama mereka.
Sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikat-Nya bershalawat untuk Nabi. Hai orang-orang yang beriman, bershalawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya.