Abdurrahman bin Abdullah bin Utsman

(B, D, 'A) Abdurrahman bin Abdullah bin Utsman. Ia adalah Abdurrahman bin Abu Bakar ash-Shiddiq, putra Abu Quhafah, orang Quraisy dari klan Taim. Nasabnya telah disebutkan pada entri ayahnya (6). Kunyahnya Abu Abdullah; ada yang berkata:

Abu Muhammad, berdasarkan nama putranya, Muhammad, yang dijuluki Abu 'Athiq; ada yang berkata: Abu Utsman. Ibunya adalah Ummu Ruman.

Ia bermukim di Madinah dan wafat di Makkah. Di antara para sahabat hanya dikenal satu silsilah empat generasi berturut-turut (7): seorang ayah lalu putra-putranya, masing-masing putra dari yang sebelumnya, semuanya masuk Islam dan menjadi sahabat Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, kecuali Abu Quhafah: putranya Abu Bakar ash-Shiddiq, putranya Abdurrahman bin Abi Bakar, dan putranya Muhammad bin Abdurrahman, Abu 'Athiq (8).

Abdurrahman adalah saudara kandung Aisyah. Ia menghadiri Badar dan Uhud di pihak kaum kafir, dan ia maju ke lapangan duel; Abu Bakar bangkit untuk melawannya,

dan Utusan Allah, semoga keselamatan atasmu, berkata kepadanya: "Selamatkanlah jiwamu dariku."

Ia pemberani, pemanah dengan bidikan indah; ia memeluk Islam pada saat perjanjian Hudaibiyah, dan Islamnya indah.

Ia bernama Abd al-Ka'bah, dan Utusan Allah, shallallahu 'alaihi wa sallam, menamainya Abdurrahman. Ada yang berkata: ia bernama Abd al-'Uzza.

Ia menghadiri (perang) al-Yamamah bersama Khalid bin al-Walid dan membunuh tujuh orang pembesar mereka. Dialah yang membunuh Muhakkam al-Yamamah, putra Tufail: ia memanahnya di tenggorokan hingga tewas. Muhakkam al-Yamamah berada di menara benteng itu; ketika ia tewas, kaum muslimin memasukinya.

Az-Zubair bin Bakkar berkata: Abdurrahman adalah putra sulung Abu Bakar, dan ia memiliki tawa yang gemuruh. Ia meriwayatkan hadis-hadis dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam. Yang meriwayatkan darinya: Abu Utsman an-Nahdi, 'Amr bin Aus, al-Qasim bin Muhammad, Musa bin Wardan, [dan Maimun bin Mihran], Abdurrahman bin Abi Laila, dan lain-lain.

Telah mengabarkan kepada kami Abul Abbas Ahmad bin Abi Manshur Ahmad bin Muhammad bin Yanal (1) ash-Shufi, dikenal dengan sebutan Turk al-Katib (2); telah mengabarkan kami Abu Mathi' Muhammad bin Abd al-Wahid bin Abd al-Aziz al-Mishri, telah mengabarkan kami Abu Sa'id Muhammad bin Ali an-Naqqasy, Muhammad bin Abdullah bin Ibrahim asy-Syafi'i meriwayatkan kepada kami, Ahmad bin Ziyad bin Mihran al-'Adl meriwayatkan kepada kami, Ahmad bin Yunus meriwayatkan kepada kami, Abu Syihab meriwayatkan kepada kami, dari Amr bin Qais, dari Ibnu Abi Mulaikah: Abdurrahman bin Abu Bakar ash-Shiddiq berkata: Utusan Allah, shallallahu 'alaihi wa sallam, bersabda: "Bawakan aku tulang belikat (hewan) dan tinta: akan kutulis untuk kalian sebuah tulisan yang tidak akan kalian sesatkan setelahnya." Kemudian beliau menoleh, lalu berbalik kepada kami dan bersabda: "Allah dan orang-orang beriman menolak selain Abu Bakar."

Az-Zubair bin Bakkar meriwayatkan, dari Muhammad bin adz-Dhahhak al-Hizami (3), dari ayahnya, adz-Dhahhak, dari Abdurrahman bin Abi az-Zinad, dari Hisyam bin Urwah, dari ayahnya: Abdurrahman bin Abu Bakar ash-Shiddiq datang ke Syam untuk berdagang dan di sana ia melihat seorang wanita yang disebut putri al-Jaudi, dikelilingi anak-anak; wanita itu menarik hatinya, lalu ia mengucapkan syair (4):

"Aku teringat Laila (5), dan as-Samawah di hadapannya... bagaimana baginya, putri al-Jaudi, di sisi Laila, dan bagaimana bagiku? Bagaimana mungkin wanita Hawran itu menyerahkan hatinya? Dukakah ia (1) di Bushra atau singgah di al-Jawabiyah? Dan bagaimana aku akan menemuinya? Memang benar! Mungkin, jikalau orang-orang berhaji tahun ini, aku dapat menemuinya."

Ia berkata: "Ketika Umar bin al-Khattab mengirimkan pasukannya ke Syam, ia berkata kepada panglima pasukan: jika engkau menculik Laila putri al-Jaudi secara paksa, serahkanlah ia kepada Abdurrahman bin Abu Bakar." Ia pun menculiknya dan menyerahkannya; wanita itu menarik hatinya, dan ia mengutamakannya di atas para istrinya, hingga mereka mengadukannya kepada Aisyah, yang mencelanya. Ia berkata: "Demi Allah, aku seakan masih merasakan biji delima di sela giginya." Kemudian ia menyakitinya hingga para istri mengadukannya lagi kepada Aisyah, yang berkata kepadanya: "Wahai Abdurrahman, engkau mencintai Laila secara berlebihan, dan engkau mengambilnya secara berlebihan (dalam kebencian): maka adililah terhadapnya, atau pulangkanlah ia kepada keluarganya!" Maka ia mengembalikannya kepada keluarganya, dan ia adalah keturunan Ghassan.

Ia menghadiri Perang Jamal bersama saudarinya, Aisyah.

Telah mengabarkan kepada kami [Abu] (2) Muhammad bin Abi al-Qasim ad-Dimasyqi, melalui ijazah; telah mengabarkan kami ayahku, Abul Qasim bin as-Samarqandi meriwayatkan kepada kami, telah mengabarkan kami Abul Husain bin an-Naqqur, telah mengabarkan kami 'Isa bin Ali, telah mengabarkan kami Abdullah bin Muhammad, Ibnu 'Aisyah meriwayatkan kepada kami, Hammad bin Salamah meriwayatkan kepada kami, Muhammad bin Ziyad meriwayatkan kepada kami: Muawiyah menulis surat kepada Marwan agar meminta baiat untuk Yazid bin Muawiyah. Abdurrahman berkata: "Kalian datang membawa urusan Heraklius! Pantaskah kalian mengucapkan baiat untuk putra-putra kalian?!" Marwan berkata: "Wahai manusia, inilah orang yang tentangnya Allah Yang Maha Tinggi berfirman: "Dan orang yang berkata kepada kedua orang tuanya, 'Cis, kepadamu berdua kukatakan cis...'" (3) hingga akhir ayat." Aisyah marah dan berkata: "Demi Allah, bukan dia; dan jika aku mau menyebut namanya, akan kusebut."

Az-Zubair bin Bakkar meriwayatkan, yang berkata: telah menceritakan kepadaku Ibrahim bin Muhammad bin Abd al-Aziz az-Zuhri, dari ayahnya, dari kakeknya, yang berkata: Muawiyah mengirimkan kepada Abdurrahman bin Abu Bakar ash-Shiddiq seratus ribu dirham, setelah ia menolak baiat untuk Yazid bin Muawiyah. Abdurrahman mengembalikannya dan menolak menerimanya, dan berkata: "Aku tidak menjual agamaku dengan kehidupan duniaku!" Ia berangkat ke Makkah dan wafat di sana, sebelum baiat untuk Yazid selesai. Kematian datang tiba-tiba, dalam tidurnya, di sebuah tempat bernama Hubsiyy (4), sekitar sepuluh mil dari Makkah; ia diusung ke Makkah dan dimakamkan di sana. Ketika kabar wafatnya sampai kepada saudarinya, Aisyah, ia berangkat ke Makkah untuk berhaji, berdiri di atas makamnya, menangisinya, dan membaca syair:

"Aku dan Malik, dahulu dua sahabat Judaimah (5) yang bersatu selamanya... hingga orang berkata: tidak akan pernah mereka berpisah; namun setelah kami berpisah, seakan, meski lama bersatu, kami tak pernah semalam pun bersama." Ia berkata: "Demi Allah, andai aku ada di sisi ketika engkau wafat, niscaya aku menguburkanmu di tempat engkau wafat; dan andai engkau ada di sisi ketika aku wafat, engkau tidak akan menangisiku."

Kematian itu terjadi pada tahun tiga; ada yang berkata: pada tahun lima puluh lima; ada yang berkata: pada tahun lima puluh enam; dan versi pertama yang paling masyhur.

Diriwayatkan oleh tiga (kumpulan) kitab.