Scopri il significato della parola Abq (أبق) nel Corano, con 1 versetto in cui appare, e una spiegazione dettagliata dal Mufradat fi gharib al-Qur'an di Al-Raghib al-Asfahani.
Aggiornato il 29 maggio 2026 alle 07h00
📖 1 min di letturaAllah dit : « Lorsqu'il s'enfuit (abaqa) vers le navire chargé » (As-Sâffât : 140).
On dit 'abaqa al-'abd' (l'esclave s'est enfui) quand il fuit.
Un esclave fugitif est 'âbiq', pluriel 'ubbâq'.
Ta'abbaqa : il se cacha comme lui.
Condividi