Cosa significa «Hyhāt» nel Corano?

Scopri il significato della parola Hyhāt (هيهات) nel Corano, con 1 versetto in cui appare, e una spiegazione dettagliata dal Mufradat fi gharib al-Qur'an di Al-Raghib al-Asfahani.

هيهات
Hyhāt
Radice: ه - ه - ت
Quranic language 1 versetto

Aggiornato il 29 maggio 2026 alle 07h00

📖 1 min di lettura

Definizione di Hyhāt

Hayhât est une interjection exprimant l'éloignement et l'impossibilité.

Le Très-Haut dit : 'Loin, très loin de ce qu'on vous promet!' (Al-Mu'minun 36).

Hayhât indique que quelque chose est impossible ou très lointain.

Hyhāt nel Corano (1)

Meccano: 1 Medina: 0
Sura Al-Mu'minun : 36 Meccano
﴿۞ هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ
Lontano, lontano, è ciò che vi viene promesso!

Parole con la stessa radice di Hyhāt

Condividi

بسم الله الرحمن الرحيم ven 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Luna Nuova Giorno 0.9 / 29.5
Illuminazione 1%
Luna piena tra 14 giorni
أستغفر الله Chiedo perdono ad Allah