Wat betekent «Hyhāt» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord Hyhāt (هيهات) in de Koran, met 1 vers waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

هيهات
Hyhāt
Wortel: ه - ه - ت
Koran taal 1 vers

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van Hyhāt

Hayhât est une interjection exprimant l'éloignement et l'impossibilité.

Le Très-Haut dit : 'Loin, très loin de ce qu'on vous promet!' (Al-Mu'minun 36).

Hayhât indique que quelque chose est impossible ou très lointain.

Hyhāt in de Koran (1)

Mekkaans: 1 Medina: 0
Soera Al-Mu'minun : 36 Mekkaans
﴿۞ هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ
Weg, weg met hetgeen waardoor gij wordt bedreigd!

Woorden met dezelfde wortel als Hyhāt

Delen

بسم الله الرحمن الرحيم wo 27 Safar
الأربعاء 27 صفر
هلال متناقص Afnemende Maan Dag 28.4 / 29.5
Verlichting 1%
Nieuwe maan over 1 dag
لا حول ولا قوة إلا بالله Er is geen macht noch kracht behalve bij Allah