Cosa significa «Nḍr» nel Corano?

Scopri il significato della parola Nḍr (نضر) nel Corano, con 3 versi in cui appare, e una spiegazione dettagliata dal Mufradat fi gharib al-Qur'an di Al-Raghib al-Asfahani.

نضر

Nḍr

Radice: ن - ض - ر

Quranic language 3 versi

Aggiornato il 29 maggio 2026 alle 07h00

📖 1 min di lettura

Definizione di Nḍr

An-Nadrah désigne la fraîcheur et la beauté du visage.

Le Très-Haut dit : 'Des visages ce Jour-là seront radieux' (Al-Qiyamah 22).

Nadira signifie être radieux.

An-nâdir est le frais et beau.

Nadratun na'îm est la beauté de la félicité.

Nḍr nel Corano (3)

Meccano: 2 Medina: 1

Distribuzione dei versi per sura

Al-Qiyama 1

Al-Insan 1

Al-Mutaffifin 1

Sura Al-Qiyama : 22 Meccano

﴿وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاضِرَةٌ﴾

In quel Giorno ci saranno dei volti splendenti,

Sura Al-Insan : 11 Medina

﴿فَوَقَىٰهُمُ ٱللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ ٱلْيَوْمِ وَلَقَّىٰهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا﴾

Allah li preserverà dal male di quel Giorno e verserà su di loro splendore e gioia,

Sura Al-Mutaffifin : 24 Meccano

﴿تَعْرِفُ فِى وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ ٱلنَّعِيمِ﴾

Sui loro volti vedrai il riflesso della Delizia.

Parole con la stessa radice di Nḍr

بسم الله الرحمن الرحيم mar 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر