Pagina 601 van de Koran lezen

وَٱلْعَصْرِ ﴿1﴾

Ik zweer bij den namiddag.

إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَفِى خُسْرٍ ﴿2﴾

Waarlijk, de mensch bewerkt zijn verderf.

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ ﴿3﴾

Behalve zij die gelooven en doen wat rechtvaardig is, en wederkeerig de waarheid aanbevelen en elkander wederkeerig tot volharding aansporen.

وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ ﴿1﴾

Wee over iederen lasteraar en leugenaar,

ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ ﴿2﴾

Die rijkdommen opstapelt, en deze voor de toekomst bewaart.

يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ ﴿3﴾

Hij denkt dat zijne rijkdommen hem onsterfelijk maken.

كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ ﴿4﴾

Volstrekt niet. Hij zal zekerlijk in Al-Hotama geworpen worden.

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ ﴿5﴾

En wie zal u doen begrijpen wat Al-Hotama is?

نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ ﴿6﴾

Het is het aangestoken vuur van God,

ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ ﴿7﴾

Dat boven de harten zal opstijgen van hen (die er in geworpen zullen worden).

إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌۭ ﴿8﴾

Waarlijk, het zal als een gewelfd dak wezen.

فِى عَمَدٍۢ مُّمَدَّدَةٍۭ ﴿9﴾

Dat, gesteund door groote kolommen, boven hen zal zijn.

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ ﴿1﴾

Hebt gij gezien, hoe uw Heer met de meesters van den olifant handelt?

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ ﴿2﴾

Heeft hij hunne verraderlijke plannen niet doen strekken om hen in dwaling te leiden,

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ ﴿3﴾

En troepen vogels (Ababils) tegen hen te zenden,

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ ﴿4﴾

Die steenen van gebakken klei op hen nederwierpen,

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ ﴿5﴾

En hen het aanzien gaven van de bladeren van het koren, dat door het vee was afgegeten?