Wat betekent «Ds» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord Ds (دس) in de Koran, met 1 vers waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

دس
Ds
Wortel: د - س
Geloofsbelijdenis (Aqida) 1 vers

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van Ds

Al-dass : introduire quelque chose dans autre chose avec contrainte.

On dit 'dassa al-shay' fî al-turâb' (il a enfoui la chose dans la terre).

Allah dit : « Ou l'enfouira (yadussuhu) dans la terre » (An-Nahl : 59).

L'Arabe enterrait parfois sa fille vivante.

Ds in de Koran (1)

Mekkaans: 1 Medina: 0
Soera An-Nahl : 59 Mekkaans
﴿يَتَوَٰرَىٰ مِنَ ٱلْقَوْمِ مِن سُوٓءِ مَا بُشِّرَ بِهِۦٓ ۚ أَيُمْسِكُهُۥ عَلَىٰ هُونٍ أَمْ يَدُسُّهُۥ فِى ٱلتُّرَابِ ۗ أَلَا سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ
Hij verbergt zich voor het volk, wegens de slechte tijding die hem is medegedeeld; bij zichzelven nadenkende, of hij er de schande van ondergaan, of haar in het stof begraven zal. Is hun oordeel niet slecht?

Woorden met dezelfde wortel als Ds

Delen

بسم الله الرحمن الرحيم di 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Afnemende Maan Dag 27.8 / 29.5
Verlichting 3%
Nieuwe maan over 2 dagen
أستغفر الله Ik vraag Allah om vergeving