Wat betekent «frowning van het gezicht» in de Koran?

Ontdek de betekenis van het woord frowning van het gezicht (عبس) in de Koran, met 3 verzen waarin het voorkomt, en een gedetailleerde uitleg uit Al-Raghib al-Asfahani's Mufradat fi gharib al-Qur'an.

عبس
ʿBs
frowning van het gezicht
Wortel: ع - ب - س
Koran taal 3 verzen

Bijgewerkt op 29 mei 2026 om 07h00

📖 1 min leestijd

Definitie van frowning van het gezicht

Al-'ubus : le froncement du visage par l'étroitesse de la poitrine.

Le Très-Haut dit : 'Il s'est renfrogné et s'est détourné' (Abasa 1).

Le froncement montre le mécontentement et le rejet.

L'accueil doit être avec un visage ouvert.

frowning van het gezicht in de Koran (3)

Mekkaans: 2 Medina: 1
Verdeling van verzen per soera
Al-Muddaththir 1
Al-Insan 1
'Abasa 1
Soera Al-Muddaththir : 22 Mekkaans
﴿ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
Daarop heeft hij zijn voorhoofd gefronsd en een ernstig gelaat aangenomen.
Soera Al-Insan : 10 Medina
﴿إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا
Waarlijk, wij vreezen van onzen Heer een schrikbarenden en rampvollen dag.
Soera 'Abasa : 1 Mekkaans
﴿عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ
De profeet fronst zijn voorhoofd en wendt zich af.

Woorden met dezelfde wortel als frowning van het gezicht

Delen

بسم الله الرحمن الرحيم vr 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Nieuwe Maan Dag 1.5 / 29.5
Verlichting 2%
Volle maan over 13 dagen
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah is ons genoeg, de beste beschermer